AMY DIAMOND — Deserve Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deserve Better" de AMY DIAMOND.
Letra
Talk to me Now what is going on?
I don’t know what you’re thinking
Just look at me and tell me what is wrong
It feels so like we’re faking
Remember how we used to say «forever»
Then you had to go and throw it all away, oooh
You say «I'm sorry baby»
«Never mean to hurt you baby»
I am like «whatever»
I just don’t care
I know I deserve better
You say you can’t believe the pain
That you’ll never cross the line again
I am like «whatever»
I just don’t care
I know I deserve better
I know I deserve better
Talk to me
I just don’t understand
How we made nothing
Out of something
If we were built like castles in the sand
Then what’s the point in even trying?
Remember how you said used to say «forever»
Then you had to go and throw it all away, yeah
You say «I'm sorry baby»
«Never mean to hurt you baby»
I am like «whatever»
I just don’t care
I know I deserve better
You say you can’t believe the pain
That you’ll never cross the line again
I am like «whatever»
I just don’t care
I know I deserve better
Not meant to feel like this
I won’t take it anymore
(I deserve better)
Tired of this mess
I was better off before
(I deserve better)
Oooooooooh
You say «I'm sorry baby»
«Never mean to hurt you baby»
I am like «whatever»
I just don’t care
I know I deserve better
You say «I'm sorry baby»
«Never mean to hurt you baby»
I am like «whatever»
I just don’t care
I know I deserve better
You say you can’t believe the pain
That you’ll never cross the line again
I am like «whatever»
I just don’t care
I know I deserve better
I know I deserve better
I know I deserve better
Tradução da letra
O que se passa?
Não sei o que estás a pensar.
Olha para mim e diz-me o que se passa.
Parece que estamos a fingir
Lembra-te de como costumávamos dizer "para sempre"»
Depois tiveste que ir e deitar tudo fora, oooh
Tu dizes: "desculpa, querida.»
"Nunca quis magoar-te, querida»
"Como queiras.»
Só não quero saber.
Eu sei que mereço melhor.
Dizes que não acreditas na dor
Que nunca mais passarás a linha
"Como queiras.»
Só não quero saber.
Eu sei que mereço melhor.
Eu sei que mereço melhor.
Fala comigo.
Não entendo.
Como não fizemos nada
De alguma coisa
Se fôssemos feitos como castelos na areia
Então para quê tentar?
Lembras - te de quando disseste "para sempre"?»
Depois tiveste de deitar tudo fora, sim
Tu dizes: "desculpa, querida.»
"Nunca quis magoar-te, querida»
"Como queiras.»
Só não quero saber.
Eu sei que mereço melhor.
Dizes que não acreditas na dor
Que nunca mais passarás a linha
"Como queiras.»
Só não quero saber.
Eu sei que mereço melhor.
Não era para me sentir assim.
Não aguento mais.
(Eu mereço melhor)
Cansado desta confusão
Eu estava melhor antes.
(Eu mereço melhor)
Oooooooh
Tu dizes: "desculpa, querida.»
"Nunca quis magoar-te, querida»
"Como queiras.»
Só não quero saber.
Eu sei que mereço melhor.
Tu dizes: "desculpa, querida.»
"Nunca quis magoar-te, querida»
"Como queiras.»
Só não quero saber.
Eu sei que mereço melhor.
Dizes que não acreditas na dor
Que nunca mais passarás a linha
"Como queiras.»
Só não quero saber.
Eu sei que mereço melhor.
Eu sei que mereço melhor.
Eu sei que mereço melhor.