Amy Adams — Happy Working Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Working Song" de Amy Adams.
Letra
Come my little friends
As we all sing a happy little working song
Merry little voices clear and strong
Come and roll your sleeves up so that we can pitch in
Cleaning crud up in the kitchen
As we sing along
Trill a cheery tune in the tub
As we scrub a stubborn mildew stain
Lug a hair ball from the shower drain
To the gay refrain of a happy working song
We? ll keep singing without fail
Otherwise we? d spoil it
Hosing down the garbage pail
And scrubbing up the toilet, ooh
How we all enjoy letting loose
With a little la-da-da-dumb-dumb
While we’re emptying the vacuum up
It? s such fun to hum a happy working song
Ooh, a happy working song
Oh, how strange a place to be
Till Edward comes for me, my heart is sighing
Still, as long as I am here
I guess a new experience could be worth trying
Hey, keep trying
You can do a lot when you got
Such a happy working tune to hum
While you’re sponging up the soapy scum
We adore each filthy chore that we determine
So friends even though you’re vermin
We’re a happy working song
Singing as we fetch the detergent box
Or the smelly shirts and the stinky socks
Sing along, if you cannot sing then hum along
As we’re finishing our happy working song
Ah, wasn’t this fun?
Tradução da letra
Venham meus amiguinhos.
Enquanto todos cantamos uma canção de trabalho feliz
Merry little voices clear and strong
Venha e arregace as mangas para que possamos ajudar.
A limpar a porcaria na cozinha
Enquanto cantamos
Trill a cheery tune in the tub
Enquanto esfregamos uma teimosa mancha de míldio
Lug uma bola de cabelo do Ralo Do Chuveiro
Ao refrão gay de uma canção de trabalho feliz
Nós? vou continuar a cantar sem falhar
Senão nós? d estragá-lo
A limpar o balde do lixo
E a esfregar a sanita, ooh
Como todos gostamos de nos soltar
Com um pouco de "la-da-da-dumb-dumb"
Enquanto esvaziamos o vácuo
Aquilo? é tão divertido cantar uma canção de trabalho feliz
Ooh, uma canção de trabalho feliz
Que lugar estranho para se estar
Até o Edward vir por mim, o meu coração suspira
Ainda assim, enquanto eu estiver aqui
Acho que uma nova experiência pode valer a pena tentar.
Continua a tentar.
Podes fazer muito quando tens
Uma música tão feliz para cantar
Enquanto estás a limpar a escumalha ensaboada
Adoramos cada tarefa imunda que determinamos.
Então amigos, mesmo sendo vermes
Somos uma canção de trabalho feliz
Cantando enquanto vamos buscar a caixa de detergente
Ou as camisas malcheirosas e as meias malcheirosas
Cantem juntos, se não podem cantar então cantem
Enquanto estamos a terminar a nossa canção de trabalho feliz
Não foi divertido?