Amr Diab — We Fehmt Einak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Fehmt Einak" de Amr Diab.
Letra
وفهمت عينيك
ما أنا خدت عليك
حبنا بيزيد جوانا
حبيت وياك إحساسي
وأكيد مش ناسي
ولا يوم في هوانا
وفهمت عينيك
ما أنا خدت عليك
حبنا بيزيد جوانا
حبيت وياك إحساسي
وأكيد مش ناسي
ولا يوم في هوانا
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
وكل يوم حكاية طول ما أنا وياه
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
ده أغلى من عينيا
ده اللي بتمناه
طيب أقولك إيه بتفكر فيه
يا حبيبي وإيه شاغل بالك
من نظرة أنا ممكن أقولها لك
ما أنا بعرف مالك مهما تداري
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
وكل يوم حكاية طول ما أنا وياه
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
ده أغلى من عينيا
ده اللي بتمناه
Tradução da letra
E eu entendi os teus olhos.
O que tenho contra ti.
O nosso amor aumenta a Joanna.
Tu e eu adorámos o meu sentimento.
E com certeza que não.
Nem um dia no Havai.
E eu entendi os teus olhos.
O que tenho contra ti.
O nosso amor aumenta a Joanna.
Tu e eu adorámos o meu sentimento.
E com certeza que não.
Nem um dia no Havai.
Não sou meu namorado.
E não vou dizer, Querida.
E cada dia é um conto, desde que eu e ele.
Não sou meu namorado.
E não vou dizer, Querida.
É mais caro do que os meus olhos.
É o que Eu desejo.
Em que estás a pensar?
Querida, em que estás a pensar?
Pelo aspecto, posso dizer-te.
Não sei o teu dinheiro, faças o que fizeres.
Não sou meu namorado.
E não vou dizer, Querida.
E cada dia é um conto, desde que eu e ele.
Não sou meu namorado.
E não vou dizer, Querida.
É mais caro do que os meus olhos.
É o que Eu desejo.