Amr Diab — Allumak Leh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Allumak Leh" de Amr Diab.
Letra
ألومك ليه، حبيبي أنا أولى الوم روحي ولا أعذرها
وعارف ليه، عشان قدام عينيا حقيقة بنكرها
عينيك تايهين، إيديك دي كأني آخر مرة هامسكها
أساساً مين بقى يهتم بالحاجة اما يملكها
وياخسارة محدش فينا نفذ وعد
ياخسارة محدش فينا خاف من البعد
ياخسارة محدش فينا نفذ وعد
محدش فينا خاف من البعد
و مش حاسيين بقيمة بعض
ياخسارة حلال يا عمري ولا حرام
بنتغير مع الايام بقينا إتنين غراب عن بعض
بإيدك إيه وأنا بإيديا إيه
قولي وأنا أتحمل
هقولك إيه، أكيد إنت وأنا كان نفسنا نكمل
ده بينا كتير، حاجات حلوة هتتحول خلاص ذكري
ويمكن خير محدش داري إيه مكتوب لنا بكرة
وياخسارة محدش فينا نفذ وعد
ياخسارة محدش فينا خاف من البعد
ياخسارة محدش فينا نفذ وعد
محدش فينا خاف من البعد
و مش حاسيين بقيمة بعض
ياخسارة حلال يا عمري ولا حرام
بنتغير مع الأيام، بقينا إتنين غراب عن بعض
Tradução da letra
Culpo-te por isso, querida. Culpo a minha alma, e não a desculpo.
E ele sabia porquê, porque tinha olhos verdadeiros para negá-lo.
Os teus olhos são tão fracos, as tuas mãos são como se eu fosse a última vez que os sussurras.
Basicamente, quem é que ainda se importa com o que precisa de ser o que eles têm?
E, infelizmente, ninguém em nós fez uma promessa.
Ninguém em nós tem medo da dimensão.
Ninguém em nós fez uma promessa.
Nenhum de nós tem medo da dimensão.
E não sentem o valor um do outro.
Que desperdício.
Mudando com os dias, ficámos dois estranhos.
O que queres que eu faça?
Diz Enquanto eu aguento.
Digo-te uma coisa, tu e eu temos andado por aí.
São muitas coisas doces. vai transformar-se numa salvação masculina.
E ninguém em Darry a pode escrever-nos uma bola.
E, infelizmente, ninguém em nós fez uma promessa.
Ninguém em nós tem medo da dimensão.
Ninguém em nós fez uma promessa.
Nenhum de nós tem medo da dimensão.
E não sentem o valor um do outro.
Que desperdício.
Mudando com os dias, ficámos dois estranhos.