Amplifier — Paris in the Spring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paris in the Spring" de Amplifier.
Letra
Come let the spires all sing
Go reach for the star
And see what you find
My bold and ambitious young fool
The dawn of the trouble you’ll bring
scene yesterday
Found your corner of the sky
Run free alive
God bless the US of A Well that’s what they all seem to say
When victory has long gone
The lie is still waiting
The ribbons and trophies
lazy days under the sun
The dreams that have yet to become
And all of those songs you’ve not yet sung
So come
Walk with me down streets of rain
Long gone
The tears of a child that weeps
So lets dry those cheeks
As cold as the world is outside
But wait and hide
It’s only goodbye till I see you again
So close your eyes
My only one
Well everything has come undone
Well there’s bandits diving out of the sun
Vow
Lift up your head and be proud
Once when the spring came anew
Forgive us our sons
For leaving you here in the wake of Hiroshima’s blues
Embracing now lost are our two
For we are the ghosts of the dead
All the lost souls who never returned the call
Waits at the foot of the steps
Well some kind of Mercedes-Benz
To carry us down to where the river ends
So come
And run with me down streets of rain
Long gone
The tears of a child that weeps
And tales to sleep
As cold as the world inside
But wait and hide
It’s only goodbye till I see you again
Till I see you again
So lift up your head and be proud
Tradução da letra
Venham todos cantar
Vai buscar a estrela
E vê o que encontras
Meu jovem tolo ousado e ambicioso
O alvorecer dos problemas que vais trazer
cena de ontem
Encontrei o teu canto do céu
Fugir vivo
Deus abençoe os EUA de um poço é o que todos parecem dizer
Quando a vitória se foi há muito tempo
A mentira ainda está à espera.
As fitas e troféus
dias preguiçosos debaixo do sol
Os sonhos que ainda não se tornaram
E todas aquelas canções que ainda não cantaste
Então vem.
Caminhe comigo pelas ruas da chuva
Muito longe
As lágrimas de uma criança que chora
Então vamos secar essas bochechas
Tão frio como o mundo está lá fora
Mas espera e esconde-te
É só Adeus até te voltar a ver.
Fecha os olhos.
O meu único
Bem, tudo ficou desfeito.
Bem, há bandidos a saltarem do sol.
Voto
Levanta a cabeça e orgulha-te.
Uma vez quando a primavera voltou
Perdoai-nos os nossos filhos
Por te deixar aqui na esteira do blues de Hiroshima
Abraçando agora perdidos são os nossos dois
Pois nós somos os fantasmas dos mortos
Todas as almas perdidas que nunca responderam à chamada
Espera ao pé dos degraus
Bem, uma espécie de Mercedes-Benz
Para nos levar até onde o rio acaba
Então vem.
And run with me down streets of rain
Muito longe
As lágrimas de uma criança que chora
E contos para dormir
Tão frio como o mundo interior
Mas espera e esconde-te
É só Adeus até te voltar a ver.
Até te ver de novo
Levanta a cabeça e orgulha-te.