Amplifier — Named After Rocky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Named After Rocky" de Amplifier.

Letra

Paper man — hey ain’t you champion?
A lightnin' rod for disaster
Carved your name upon each pay check
Take a leap of faith into the dark
If you don’t know where to start
Well the top of the heap is very far
That much I know
And all the rainbows in the sky
And all the money in the world is all the same to me Cause who’s the winner — who can tell
Upon the road straight to hell
Dance toe to toe with the devil and I’m gonna do you proud
I’m gonna make you proud
And as cold as the neon light is Well it’s warm enough for me Cause every man was born to shine
Seeing his name on a west end sign
When you get your chance — you don’t ask why
You just jump and fly
Real men don’t cry
Real men don’t cry

Tradução da letra

O homem do jornal ... não és campeão?
Uma vara de trovão para o desastre
Gravei o teu nome em cada cheque de pagamento.
Dar um salto de fé no escuro
Se não sabes por onde começar
Bem, o topo do Monte é muito longe.
Tanto quanto sei
E todos os arco-íris no céu
E todo o dinheiro do mundo é tudo o mesmo para mim Porque quem é o vencedor-quem pode dizer
Na estrada para o inferno
Dança De frente para frente com o diabo e vou deixar-te orgulhoso.
Vou deixar-te orgulhoso.
E por mais fria que seja a luz de néon, está quente o suficiente para mim, porque todos os homens nasceram para brilhar.
Vendo o seu nome num sinal de West end
Quando tens a tua oportunidade, não perguntas porquê.
Salta e voa
Homens a sério não choram
Homens a sério não choram