Amphibious Assault — The Importance of Finding Narcissism letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Importance of Finding Narcissism" de Amphibious Assault.
Letra
if life is just a dream
then why am i still standing still?
unsure of where to tread
for fear my feet will leave the ground
is this the time that’s right?
I am afraid to lose this fight.
when will it come to me?
i’ve worked so hard, my soul’s for free
there is so much I could be won’t someone just listen to me?
will it stay with me?
what am I now? Just every one else.
stuck in fear of what I am to be.
will it be easy?
to be me?
i want to go, but should I stay?
imprisoned here 'til the end of days?
all my life, taught not to believe
in the dream that’s inside of me.
so, what am I supposed to be?
grab my hand and come with me so reckless and so free.
will it stay with me?
what am I now?
just everyone else.
stuck in fear of what I am to be.
will it be easy?
to be me?
this war will never be won.
Tradução da letra
se a vida é apenas um sonho
então porque é que ainda estou parado?
incerto quanto ao local onde pisar
com medo que os meus pés deixem o chão
é esta a altura certa?
Tenho medo de perder esta luta.
quando é que me vem à cabeça?
trabalhei tanto, a minha alma é de graça.
há tanta coisa que eu podia ser, alguém não me ouve?
vai ficar comigo?
o que sou agora? Apenas todos os outros.
preso no medo do que vou ser.
será fácil?
ser eu?
eu quero ir, mas devo ficar?
preso aqui até ao fim dos dias?
toda a minha vida, ensinada a não acreditar
no sonho que está dentro de mim.
então, o que é suposto eu ser?
agarra a minha mão e vem comigo tão imprudente e tão livre.
vai ficar comigo?
o que sou agora?
todos os outros.
preso no medo do que vou ser.
será fácil?
ser eu?
esta guerra nunca será ganha.