Amparo Velasco "La Negra" — Dime Pronto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dime Pronto" de Amparo Velasco "La Negra".
Letra
«Dime pronto»
Cuándo vendrás a matar este dolor, dímelo…
Que lentamente me mata, dime pronto
Dime pronto
Se estrella el sol
Y bajo la luna de leche
La gaviota duerme
Se estrella el sol
Y bajo la luna de leche
La gaviota duerme
Y a poco que me das
Sin serlo se convierte
Contigo la salida
Se escapa de mi mente
Y poco a poco más
Me lleva a la locura
Sin ti compañerito
Canto, lloro a la luna…
Y a poco que me das
Sin serlo se convierte
Contigo la salida
Se escapa de mi mente
Y poco a poco más
Me lleva a la locura
Sin ti compañerito
Canto, lloro a la luna…
Cuándo vendrás a matar este dolor, dímelo…
Que lentamente me mata, dime pronto
Dime pronto
Cuándo vendrás a matar este dolor, dímelo…
Que lentamente me mata, dime pronto
Dime pronto
Se estrella el sol
Y bajo la luna de leche
La gaviota duerme
Se estrella el sol
Y bajo la luna de leche
La gaviota duerme
Y a poco que me das
Sin serlo se convierte
Contigo la salida
Se escapa de mi mente
Y poco a poco más
Me lleva a la locura
Sin ti compañerito
Canto, lloro a la luna…
Tradução da letra
"Diga-me em breve»
Quando vais matar esta dor, diz-me…
Que lentamente me mata, diga-me logo
Diz me em breve
O sol estrelar
E sob a lua de leite
A gaivota dorme
O sol estrelar
E sob a lua de leite
A gaivota dorme
E a pouco que me dês
Sem ser torna se
Contigo a saída
Ele escapa da minha mente
E, pouco a pouco mais
Leva me à loucura
Sem ti companheiro
Canto, choro à Lua…
E a pouco que me dês
Sem ser torna se
Contigo a saída
Ele escapa da minha mente
E, pouco a pouco mais
Leva me à loucura
Sem ti companheiro
Canto, choro à Lua…
Quando vais matar esta dor, diz-me…
Que lentamente me mata, diga-me logo
Diz me em breve
Quando vais matar esta dor, diz-me…
Que lentamente me mata, diga-me logo
Diz me em breve
O sol estrelar
E sob a lua de leite
A gaivota dorme
O sol estrelar
E sob a lua de leite
A gaivota dorme
E a pouco que me dês
Sem ser torna se
Contigo a saída
Ele escapa da minha mente
E, pouco a pouco mais
Leva me à loucura
Sem ti companheiro
Canto, choro à Lua…