ZZG — Floydian Slip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Floydian Slip" de ZZG.
Letra
I saw your face there
Trapped in the mirror
Looking at me as I dream
I know you’re standing
Watching me sleeping
Gently whispering
That you are there
Time and time again
I call to you your name
Tell me… You are there
Why does life seem like a dream
And yet dreams are more like life
Real life, now that’s really rare
I saw your face there
But was it my error
Sometimes things just aren’t quite what they seem
I thought you were standing
Maybe I thought to deeply
Those whispers, did you really care…
Tradução da letra
Vi a tua cara ali.
Preso no espelho
Olhando para mim como sonho
Sei que estás de pé.
A ver-me a dormir
Sussurrando suavemente
Que você está lá
Vezes sem conta
Chamo-te o teu nome.
Diz-me ... estás aí.
Porque é que a vida parece um sonho
E no entanto os sonhos são mais como a vida
A vida real, isso é muito raro
Vi a tua cara ali.
Mas foi um erro meu
Às vezes as coisas não são bem o que parecem
Pensei que estavas de pé.
Talvez tenha pensado profundamente
Esses sussurros, importaste-te mesmo?…