ZZ Top — Thug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thug" de ZZ Top.
Letra
You look like who you say you are
So scoot over let me drive your car
Roll down the glass and give me some wind
Lock all the doors I’m on the loose again alright!
I haven’t sat behind a wheel like this
Since that job in 1956
Can’t wait till I can do it again
Can’t keep my nose clean livin' in sin alright!
I had a friend down in Alcatraz
He had the money and machine guns stashed
We busted out June 21
We gonna rob, steal totin' our guns alright!
Tradução da letra
Pareces-te com quem dizes que és.
Por isso chega-te para lá, Deixa-me conduzir o teu carro.
Rola o vidro e dá-me um pouco de vento.
Tranca todas as portas. estou outra vez à solta.
Não me sentei ao volante assim.
Desde aquele trabalho em 1956
Mal posso esperar para voltar a fazê-lo.
Não consigo manter o nariz limpo a viver em pecado, está bem?
Tive um amigo em Alcatraz.
Ele tinha o dinheiro e as metralhadoras escondidas.
Fugimos a 21 de junho.
Vamos roubar as nossas armas!