ZZ Top — Ten Dollar Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Dollar Man" de ZZ Top.
Letra
Mister Ten Dollar Man with that gold in your hand,
Comin' 'round here after sunlight
With your peaches and your Pream
And your rollin' magazine,
Tellin' me you’ll make me feel alright.
Now, you’ll make me feel alright
Mister Ten Dollar Man with a girl by the hand,
Will this ten-spot take her away?
With his slaver’s finance
He winked; Said, «Take a chance.»
Don’t you know, it happens ev’ry day.
I said it happens ev’ry day.
Mister Ten Dollar Man with that gun in your hand,
Can I get a case of those tonight?
And now you’ve got the order;
I said it’s time to slip the border
Don’t you know it happens every day
I said it happens every day
Tradução da letra
Senhor homem de Dez dólares com esse ouro na mão,
Vir aqui depois da luz do sol
Com os teus pêssegos e o teu Pream
And your rollin ' magazine,
A dizer-me que me vais fazer sentir bem.
Agora, vais fazer-me sentir bem.
Sr. homem de Dez dólares com uma rapariga pela mão,
Este Dez Pontos vai levá-la?
Com as finanças do esclavagista
Ele piscou o olho e disse: "arrisque.»
Não sabes, acontece todos os dias.
Eu disse que acontece todos os dias.
Sr. homem de Dez dólares com essa arma na mão,
Pode dar-me uma caixa dessas esta noite?
E agora tens a ordem.;
Eu disse que está na hora de passar a fronteira.
Não sabes que acontece todos os dias?
Eu disse que acontece todos os dias.