ZZ Top — She Loves My Automobile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Loves My Automobile" de ZZ Top.
Letra
She don’t love me, she love my automobile.
She don’t love me, she love my automobile.
Well she would do anything just to slide behind the wheel.
She said what’s it gonna take for you to lay your top on down?
She said what’s it gonna take for you to lay your top on down?
I said honey why don’t you ask me when we get to the outskirts of town.
Well now she don’t care if I’m stoned or sloppy drunk.
Well she don’t care if I’m stoned or sloppy drunk,
Long as she got the keys and there’s a spare wheel in her trunk.
Tradução da letra
Ela não me ama, ama o meu automóvel.
Ela não me ama, ama o meu automóvel.
Bem, ela faria qualquer coisa só para deslizar atrás do volante.
Ela disse o que é preciso para baixar a capota?
Ela disse o que é preciso para baixar a capota?
Perguntei porque não me perguntas quando chegarmos à periferia da cidade.
Bem, agora ela não se importa se estou pedrado ou bêbado desleixado.
Bem, ela não se importa se estou pedrado ou bêbado desleixado,
Desde que ela tenha as chaves e tenha uma roda sobresselente no porta-bagagens.