Звонкий — Двое letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Двое" de Звонкий.

Letra

Простой маршрут - это как дежавю.
Меня там ждут те, кого я люблю.

Чашка чая, чая бодрит.
Ворвётся Солнца луч, как бандит -
В тени бетонных стен под музыку сирен;
Любить и быть любимым! - Остального нет.

Всё тлен. "Проснись", - шепчу тебе я нежно.
Ты - моя муза, любовь и надежда!
Прохожий вдруг нам улыбнется небрежно, -
Чаще я замечал это прежде.

Время, как вода сквозь пальцы стыло.
Мимо этих бесконечных слов без дела.
Всё сильней, в суете дней -
Я всегда хочу быть только с ней.

Только с ней!

Кто мы, двое, в городе людских историй?
Между родным и новым, на Третьем или Садовом стоя.
Что нам стоит, сделать что нибудь простое -
Чтобы чего-то стоить; на Третьем или Садовом стоя.

И неба синь сменит звёздная пыль,
Но мы не спим, - топчем пыльную пыль.

И я знаю, знаю, зачем,
Хотя бы на миг остаться в не планов и схем,
В тени своих квартир, закрыть на ключ свой мир -
И оставаться в нём, и не выходить в эфир.

Как великаны вдоль дорог дома.
Мы с тобой от тишины опять сойдём с ума.
Столько надо рассказать, столько обсудить -
Ровно столько же забыть или отпустить.

Маленькие дети, мы, большого города -
Это наши голоса бегут по проводам;
И в погоне за мечтой, - я навеки с тобой.
О-о-о!

Всем тем, кто устал; и тем, кто привык.
Всем тем, кто кричал, но растаял крик.
Мой город не ждет, и нас уже нет -
Останется след.

Кто мы, двое, в городе людских историй?
Между родным и новым, на Третьем или Садовом стоя.
Что нам стоит, сделать что нибудь простое -
Чтобы чего-то стоить; на Третьем или Садовом стоя.

Кто мы, двое?

Tradução da letra

O caminho mais fácil é como um déjà vu.
Lá me esperam as pessoas que eu amo.

Uma xícara de chá, o chá revigora.
Irá invadir o Sol raio, como um bandido -
À sombra de muros de concreto com a música das sereias;
Amar e ser amado! - O resto não.

Todas as cinzas. "Wake up", - sussurro-te eu amar.
Tu és a minha musa, amor e esperança!
Transeunte, de repente, nos avisem descuidadamente, -
Mais eu tinha percebido isso antes.

O tempo, como a água por entre os dedos стыло.
Por esses intermináveis de palavras sem obras.
Está cada vez mais agitado dias -
Eu sempre quero estar só com ela.

Só com ela!

Quem somos, os dois, na cidade humanos histórias?
Entre o nativo e o novo, no Terceiro ou casa de campo, de pé.
De que vale a pena, fazer algo simples -
Para algo que custar; no Terceiro ou casa de campo, de pé.

E o céu azul de mudar stardust,
Mas nós não dormimos, - топчем пыльную poeira.

E eu sei, sei, por que,
Pelo menos por um momento ficar não de planos e esquemas,
À sombra de seus apartamentos, fechar a chave de sua paz -
E manter-se nele, e não ir ao ar.

Como gigantes ao longo das estradas da casa.
Gosto do silêncio mais uma vez ficamos loucos.
Tanto para contar, tantas discutir -
Exatamente o mesmo de esquecer ou deixar de ir.

As crianças pequenas, nós, da cidade grande -
Esta é a nossa voz que correm em fios;
E em busca de um sonho - eu para sempre com o senhor.
Veja!

Tudo o que está cansado; e isso, para quem está habituado.
A todos aqueles que gritou, mas derreteu um grito.
Minha cidade não está esperando, e nós já não -
Permanecerá a trilha.

Quem somos, os dois, na cidade humanos histórias?
Entre o nativo e o novo, no Terceiro ou casa de campo, de pé.
De que vale a pena, fazer algo simples -
Para algo que custar; no Terceiro ou casa de campo, de pé.

Quem de nós dois?