Zuzana Smatanova — Refusing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Refusing" de Zuzana Smatanova.
Letra
I’m still refusing to hate
I’m still refusing my first love
I’m still refusing the dating
I’m still refusing doing riots
Dark and webs above…
I’m still refusing the swearing
I’m still refusing the tripe soup
I’m still refusing late comings
I’m still refusing loudly white
Shocks in black shoes…
I’m still refusing untruth
I’m still refusing unpleasant visitors
I’m still refusing to get bankrupt
I’m still refusing be ill
I’m still refusing the hitch-hike
I’m still refusing to sleep for a while
I’m still refusing the waiting
I’m still refusing be proud and
Make artificial smile…
I’m still refusing the hair cut
I’m still refusing useless plea
I’m not refusing you but
You’re still refusing yourself
And in meantime loosing me…
Tradução da letra
Continuo a recusar-me a odiar.
Continuo a recusar o meu primeiro amor.
Continuo a recusar os encontros.
Continuo a recusar fazer motins.
Escuro e teias por cima…
Continuo a recusar o juramento.
Continuo a recusar a sopa de tripas.
Continuo a recusar visitas tardias.
Continuo a recusar alto e bom som.
Choques em sapatos pretos…
Continuo a recusar a mentira.
Continuo a recusar visitas desagradáveis.
Continuo a recusar-me a ir à falência.
Continuo a recusar estar doente.
Continuo a recusar a boleia.
Continuo a recusar-me a dormir por uns tempos.
Continuo a recusar a espera.
Continuo a recusar ser orgulhoso e
Faça um sorriso artificial…
Continuo a recusar o corte de cabelo.
Continuo a recusar um acordo inútil.
Não te estou a recusar, mas ...
Continuas a recusar-te.
E entretanto a perder-me…