Zuzana Smatanova — Depraved letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Depraved" de Zuzana Smatanova.
Letra
Ako to povedať, je na to pár viet
So zviazaným jazykom tých viet už niet
Ťažko to vysloviť, bráni mi sám svet
Keď ústa otvorím tých viet už niet
S dlaniami na tvári ticho hľadím
Ako sa kto zatvári
Pomedzi prsty nenápadne pozerám
A zo strachu trasú sa mi kolená
Refrén:
I’m depraved, yes I’m depraved
Of the time, I lost the crown
So take off hands!-do you know what is the best for you?
You’ll have to think about — what will you do!
What will you do?
Opretá k múru osudu vrátim smeč
Sú ľudia ktorých chôdza láka ma preč
No ja tu ostanem odvetu vrátiť viem
A so životom ako každý iný sa tiež pobijem!
Tak keď už zhodnotím celú situation
Bude lepšie odložiť našu conversation
Už to vysloviť bráni mi sám svet
Keď ústa otvorím tých viet už niet
Tradução da letra
Como dizê-lo, há algumas frases para isso
Com a língua amarrada, não há mais frases dessas.
É difícil dizer, é defender o mundo.
Quando abro a boca, não há mais palavras.
Com palmas na cara eu silenciosamente olho
Como fecha quem
Entre os meus dedos vejo de forma discreta
E por medo os meus joelhos tremem
Abster:
Sou depravado, sim sou depravado
Da época, perdi a coroa
Por isso, tira as mãos!- sabes o que é melhor para ti?
Vais ter de pensar no que vais fazer!
O que vais fazer?
Encostado à parede do Destino, eu devolvo o estrondo
São pessoas cujo caminhar me atrai
Mas vou ficar aqui e devolver a desforra.
E com a vida como toda a gente, também lutarei!
Bem, se eu avaliar toda a situação
Será melhor adiar a nossa conversa.
Já pronunciá - lo me impede o próprio mundo
Quando abro a boca, não há mais palavras.