Zulú 9.30 — María letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "María" de Zulú 9.30.
Letra
María le puse yo
De nombre pa mi guitarra
Tiene espíritu reggae
Y aroma de Jamaicana
Tiene espíritu reggae
Y aroma de Marihuana
Va dándole a mi canción
Las notas que a mi me faltan
Y bailando siempre al son
La mano que sube y baja
Va bailando siempre al son
La mano que sube y baja
Y es que soñando vivo y despierto estoy
Y es mi guitarra quien me lleva a donde voy
Oye, Maria, quema las penas
Llena mi vida que contigo está bien buena
Y suena
Que bailaré contigo yo y olvídate de todo y baila al ritmo de mi son
Andando el camino voy
Andando el camino vengo
Y a este ritmo sabrosón
Colores le va poniendo
Y a este ritmo sabrosón
Colores le va poniendo
La dueña en mi corazón
Y este espíritu risueño
De la mano siempre van y oye cómo van diciendo
Ay va sonando Maria si
Va sonando va sonando
Hemos visto que hay dolor
Igual en monte que en llano
Y aunque sean malos hermanos
Todos tienen su razón
Quizás con nuestra canción
Quede un poquito más claro
La libertad es un legado y la palabra es un don
Canto alegre es nuestro son
Voz clara y guitarra en mano
Los sentimientos mundanos
Guárdalos en un cajón
Pues si sigues mi canción
El mensaje está bien claro
Está el camino marcado
Del ritmo del corazón
Son los caminos que te lleva mi guitarra
Son los caminos que te lleva el corazón
Son los caminos que te lleva mi guitarra
Son los caminos que te lleva el corazón
Son los caminos que te lleva mi guitarra
Son los caminos que te lleva el corazón
Son los caminos que te lleva mi guitarra
María para todo el mundo
Tradução da letra
Maria fui eu que o pus
De nome pa minha guitarra
Tem espírito reggae
E aroma Jamaicano
Tem espírito reggae
E cheiro de marijuana
Ele vai dar a minha música
As notas que me faltam
E dançando sempre ao São
A mão que sobe e desce
Vai sempre a dançar ao som
A mão que sobe e desce
E é que sonhando vivo e acordado estou
E é a minha guitarra que me leva para onde eu vou
Maria, queime as dores
Enche a minha vida que contigo está bem boa
E soa
Que vou dançar contigo eu e esquece tudo e dança ao ritmo de mim são
Vamos a caminho
A caminho eu venho
E a este ritmo sabroson
Cores vai colocá-lo
E a este ritmo sabroson
Cores vai colocá-lo
A dona no meu coração
E este espírito risonho
De mãos dadas eles sempre vão e ei como eles vão dizendo
Ai vai tocando Maria Sim
Está a tocar está a tocar
Vimos que há dor
Igual em monte que em planície
E mesmo que sejam maus irmãos
Todos têm razão
Talvez com a nossa canção
Fique um pouco mais claro
A liberdade é um legado e a palavra é um dom
Canto alegre é nosso são
Voz clara e guitarra na mão
Sentimentos mundanos
Guarde os em uma gaveta
Se seguires a minha canção
A mensagem está bem clara
É o caminho marcado
Do ritmo do coração
São os caminhos que a minha guitarra te leva
São os caminhos que o coração te leva
São os caminhos que a minha guitarra te leva
São os caminhos que o coração te leva
São os caminhos que a minha guitarra te leva
São os caminhos que o coração te leva
São os caminhos que a minha guitarra te leva
Maria para todos