Zucchero — Thin Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thin Air" de Zucchero.
Letra
I think of you tonight, et cetera
And so forth and so on
It’s hard to live with these et ceteras
That went so very wrong
First you rolled your eyes at me
And then you rolled a cigarette
And talked about a time that you and I
Would never live to regret
We won’t forget
Half the fun was getting there
We didn’t think to turn around
Just kept on running faster
Half of me remains with you somewhere
Wonders if you made it down
Still swimming in thin air
Your love was like the peak of Everest
A terrifying sight
Cause once you’ve seen the peak of Everest
The rest just don’t seem right
The sun will never blind your eyes
The wind will never freeze your soul
And everything you’ve ever loved or
Cared for is beyond your control
And you should know
Half the fun is getting there
You never think to turn around
Just keep on running faster
Half of me remains with you somewhere and
Wonders if you made it down
Still swimming in thin air
Thin air… someday you’ll be swimming in
Thin air… someday you’ll be swimming in
Thin air… someday you’ll be swimming in
Thin air… someday you’ll we’ll be swimming in, swimming in
Half the fun is getting there
You never think to turn around
We’ll just keep on running faster
Half of me remains with you somewhere and
If you ever make it down
Keep swimming in thin air
Yeah, yeah, yeah…
Half the fun is getting there
You never think to turn around
Just keep on running faster
Half of me remains with you somewhere and
If you ever make it down
Keep swimming in thin air
Stay, stay…
Half the fun is getting there
You never think to turn around
Just keep on running faster
Half of me remains with you somewhere and
If you ever make it down
Keep swimming in thin air
Say it yeah…
Tradução da letra
Penso em ti esta noite, etc.
E assim por diante e assim por diante
É difícil viver com estas et ceteras.
Isso correu tão mal.
Primeiro reviraste os olhos para mim
E depois enrolaste um cigarro.
E falou de uma época em que tu e eu
Nunca viveria para se arrepender
Nós não esqueceremos
Metade da diversão era chegar lá
Não pensámos em dar a volta.
Continuou a correr mais depressa.
Metade de mim fica contigo algures.
Será que conseguiste descer?
Ainda nadando no ar
O teu amor Foi como o pico do Evereste.
Uma visão aterradora
Porque uma vez visto o pico do Evereste
O resto não me parece bem.
O sol Nunca cegará os teus olhos
O vento nunca congelará a tua alma
E tudo o que alguma vez amaste ou
Cuidado está fora do teu controlo
E devias saber
Metade da diversão é chegar lá
Nunca pensas em virar-te.
Continua a correr mais depressa.
Metade de mim fica contigo algures e
Será que conseguiste descer?
Ainda nadando no ar
No ar ... um dia estarás a nadar
No ar ... um dia estarás a nadar
No ar ... um dia estarás a nadar
No ar ... um dia estaremos nadando, nadando em
Metade da diversão é chegar lá
Nunca pensas em virar-te.
Vamos continuar a correr mais depressa.
Metade de mim fica contigo algures e
Se alguma vez conseguires descer
Continua a nadar no ar
Yeah, yeah, yeah…
Metade da diversão é chegar lá
Nunca pensas em virar-te.
Continua a correr mais depressa.
Metade de mim fica contigo algures e
Se alguma vez conseguires descer
Continua a nadar no ar
Fica, fica.…
Metade da diversão é chegar lá
Nunca pensas em virar-te.
Continua a correr mais depressa.
Metade de mim fica contigo algures e
Se alguma vez conseguires descer
Continua a nadar no ar
Diz sim…