Zucchero — Senza Rimorso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Senza Rimorso" de Zucchero.
Letra
Torni qui, ma senza un rimorso
Che cosa sono? un pronto soccorso?
Ti guardi in giro, sei così confusa
Ma cosa vuoi?
Per te è facile
Arrivare così
Con la faccia di una brutta giornata
Che cosa vuoi?
Penso a me
Perduto in questi anni
Penso a te
Chi ha preso i tuoi sorrisi
Penso a noi
E a tutti i disinganni
Oh no, di nuovo qui!
Sei di nuovo qui, ma senza un rimorso
Non sono mica un pronto soccorso
Avanti bevi che ti farà bene
Siedi lì
Trastullandoci il tempo è passato
Nel lentischìo dei si e dei no
Tanto è vero che l’amore è ferito
Trastullandosi si allontanò
Penso a me
Perduto in questi anni
Penso a te
Chi ha preso i tuoi sorrisi
Penso a noi
A tutti i disinganni
Oh no di nuovo qui
Quanta pioggia, scende a fiumi
Nelle strade, che se ne va
Meno soli (forse), ma un pó più vivi
Nell’estate che se ne va
In questa notte verso di noi
Eh non sarai più sola
Per me sei sempre bella e pura
Puoi sentirmi?
Penso a me
Dagli occhi chiusi e insonni
Dentro te
Nel buio del mattino
Penso a noi
E a nuovi disinganni
Oh no, di nuovo qui!
Penso a me
Ti faccio da mangiare
Penso a te
Stanotte vorrai dormire
Penso a noi
Da soli non si può stare
Oh no di nuovo qui…
…va bene…
Oh no di nuovo qui.
Tradução da letra
Volta aqui, mas sem remorsos.
O que são? uma urgência?
Olha à tua volta, estás tão confuso.
Mas o que queres?
É fácil para ti.
Fica assim.
Com a cara de um dia mau
Que é que o senhor deseja?
Eu penso em mim
Perdido nestes anos
Eu penso em ti
Quem te tirou os sorrisos
Penso em nós
E a toda desilusão
Oh não, aqui outra vez!
Estás aqui outra vez, mas sem remorsos.
Não sou das urgências.
A próxima bebida vai fazer-te bem.
Sentar
O tempo de Tastullandoci passou
Na lente de SIM e não
Tanto que o amor é magoado
Jostullandosi virou costas
Eu penso em mim
Perdido nestes anos
Eu penso em ti
Quem te tirou os sorrisos
Penso em nós
A toda desilusão
Oh não, aqui outra vez.
Quanta chuva, até rios
Nas ruas, quem vai
Menos sozinho (talvez), mas um PO mais vivo
No verão ele parte
Nesta noite em nossa direção
Não estarás mais sozinha.
Para mim és sempre bela e pura
Consegues ouvir-me?
Eu penso em mim
Olhos fechados e sem dormir
Dentro de TI
Na escuridão da manhã
Penso em nós
E para mais desilusão
Oh não, aqui outra vez!
Eu penso em mim
Eu dou-te de comer.
Eu penso em ti
Esta noite queres dormir
Penso em nós
Sozinho você não pode ficar
Oh não, aqui outra vez.…
... Certo…
Não, aqui outra vez.