Zucchero — Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life" de Zucchero.

Letra

Empty old town lit by a blinding sun
Where are my friends? Where have the children gone?
I hear them still echoing through my head
Oh I look at myself and my eyes turn red.
There’s a rose for every season
There’s a truth in every heart
Like a rhyme without a reason
Oh, life too easily falls apart
Oh, life too easily falls apart.
Empty old town bathed in a golden light
Moving me now (like) dreams in a n endless night
Tears in my eyes add salt to an open wound
Don’t torture yourself, you will be home soon
There’s a rose for every season
There’s a truth in every heart
Like a rhyme without a reason
Oh, life too easily falls apart
Oh, life too easily falls apart.
There’s a rose for every season
There’s a truth in every heart
Like a rhyme without a reason
Oh, life too easily falls apart
Oh, life too easily falls apart.
(Grazie a Tanja per questo testo)

Tradução da letra

Cidade Velha e vazia iluminada por um sol ofuscante
Onde estão os meus amigos? Para onde foram as crianças?
Ouço-os a ecoarem na minha cabeça
Olho para mim e os meus olhos ficam vermelhos.
Há uma rosa para cada estação
Há uma verdade em cada coração
Como uma rima sem razão
Oh, a vida facilmente se desmorona
A vida facilmente se desmorona.
Cidade Velha vazia banhada numa luz dourada
Movendo-me agora (como) sonhos numa noite interminável
Lágrimas nos meus olhos adicionam sal a uma ferida aberta
Não te tortures, estarás em casa em breve.
Há uma rosa para cada estação
Há uma verdade em cada coração
Como uma rima sem razão
Oh, a vida facilmente se desmorona
A vida facilmente se desmorona.
Há uma rosa para cada estação
Há uma verdade em cada coração
Como uma rima sem razão
Oh, a vida facilmente se desmorona
A vida facilmente se desmorona.
(Grazie a Tanja per questo testo)