Zucchero — La Tortura Della Luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Tortura Della Luna" de Zucchero.
Letra
C'è una cosa selvaggia
Che balla dentro la pioggia
That’s all right
Sugar &spice
E c'è una luna così
Fino a che nasce il sole
Tu vai avanti così
Luna di miele
A torturarmi così!
(E) c'è qualcosa che striscia
Tra l’erba liscia e la coscia
That’s all right
Sugar &spice
E c'è qualcosa di più
Fino a che sale il sole
Tu vai avanti così
Luna di fiele
A torturarmi così
Rolla questa sera
Dammi tregua mama
Fiore in canottiera
Diavolo e santiera sei tu Rolla la sirena
Spegni il fuoco mama
Bel sorriso osceno della luna
Luna quaggiù
Luna ala di fuoco
Luna fuoco così
That’s all right
Sugar &spice
Luna umana così
Finché eiacula il sole
Tu vai avanti così
Luna crudele
A torturarmi così
Rolla questa sera
Dammi tregua mama
Fiore in canottiera
Diavolo e santiera sei tu Rolla la sirena
Spegni il fuoco mama
Bel sorriso osceno della luna
Luna quaggiù
E c'è qualcosa che striscia
Tra l’erba vispa e la coscia
That’s all right
Sugar &spice
E c'è qualcosa di più
Sgargia piume nel sole
Un gallo fallo così
Luna baciata dal mare
Tu vai avanti così
Luna scosciata dal sole
A torturarmi così
Tradução da letra
Há uma coisa selvagem
Dançando na chuva
Não faz mal.
Açúcar e especiarias
E há uma lua assim
Até o sol nascer
Continua assim.
Mel
Para me torturar assim!
E) há alguma coisa rastejando
Entre a relva macia e a coxa
Não faz mal.
Açúcar e especiarias
E há algo mais
Até o sol nascer
Continua assim.
Lua de Giles
Para me torturar assim
Rolla esta noite
Poupa-me, mãe.
Flor na parte superior do reservatório
Devil and holy is you Rolla the mermaid
Desliga o fogo, Mamã.
Belo sorriso obsceno da lua
Lua aqui em baixo
Asa lunar de fogo
O fogo da lua
Não faz mal.
Açúcar e especiarias
Lua humana
Desde que o sol ejacule
Continua assim.
Lua Cruel
Para me torturar assim
Rolla esta noite
Poupa-me, mãe.
Flor na parte superior do reservatório
Devil and holy is you Rolla the mermaid
Desliga o fogo, Mamã.
Belo sorriso obsceno da lua
Lua aqui em baixo
E há algo rastejando
Entre a face da relva e a coxa
Não faz mal.
Açúcar e especiarias
E há algo mais
Plumas ao sol
Um galo faz assim
Lua beijada pelo mar
Continua assim.
Lua longe do sol
Para me torturar assim