Zucchero — I'm In Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm In Trouble" de Zucchero.
Letra
I’ve got something to tell You
About my heart
That You hold
If You’re down
Well there’s someone there
Don’t You know
Well You know there’s a place
Way down deep
Where I hide
I’m in trouble
It’s a garden I keep
You don’t know
You can’t find
I’m in trouble
I hold You close
You turn away
You know what
I want to say
After this love
After the rain
After our river’s run
You’ll fill my eyes
With silver rays
And with a golden Sun
I’m still here
Unafraid
If You don’t come
Oh, I’m in trouble
What do You think about me?
What do You think about me?
Well You know part of me is
Deep in You
You don’t want
All my trouble
Won’t walk out
I want to stay
I’d light up Your heart
If I found the way
After this love
After the rain
After our rivers meet
You’ll fill my eyes
With silver curves
And golden memories
I’m still here
Unafraid
Won’t You please come
After this love
After this crying
After the stars all fall
You’ll fill my eyes
With tears of joy
We’ll laugh about it all
I’m still here
Unafraid
If You don’t come
Oh no no, I’m in trouble
I’ve got something to tell You about me
Oh no no, I’m in trouble
Tradução da letra
Tenho uma coisa para te dizer.
Sobre o meu coração
Que você segura
Se estás em baixo
Bem, há alguém lá.
Não sabes
Bem sabes que há um lugar
Lá no fundo
Onde me escondo
Estou em apuros.
É um jardim que guardo
Tu não sabes
Não consegues encontrar
Estou em apuros.
Eu abraço-te por perto
Tu viras as costas
Sabes que mais?
Eu quero dizer
Depois deste amor
Depois da chuva
Depois de corrermos o rio
Vais encher-me os olhos
Com raios de prata
E com um sol dourado
Ainda estou aqui.
Medo
Se não fores
Estou em apuros.
O que achas de mim?
O que achas de mim?
Bem, sabes que parte de mim é
No fundo de TI
Tu não queres.
Todos os meus problemas
Não vai sair
Eu quero ficar.
Eu iluminava o teu coração
Se eu encontrasse o caminho
Depois deste amor
Depois da chuva
Depois dos nossos rios se encontrarem
Vais encher-me os olhos
Com curvas de prata
E memórias douradas
Ainda estou aqui.
Medo
Por favor, venha.
Depois deste amor
Depois deste choro
Depois de todas as estrelas caírem
Vais encher-me os olhos
Com lágrimas de alegria
Vamos rir-nos de tudo.
Ainda estou aqui.
Medo
Se não fores
Não, Não, estou em apuros.
Tenho uma coisa para te contar sobre mim.
Não, Não, estou em apuros.