Zucchero — Bell'Amore Mio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bell'Amore Mio" de Zucchero.
Letra
It ain’t I A simple song’s
Talking to you
Speaks true emotion
Well, what’s that?
Feels like I do There’s no words
For which I feel
So I won’t say
Uhm uhm uhm
Che bell’amore mio
Uhm uhm uhm
In your eyes I come undone
It ain’t I The sounds of the night
Are telling you
I’ve loved you forever
Maybe not
Who knows the truth?
There’s no words
For which I feel
So I won’t say
Uhm uhm uhm
Che bell’amore mio
Uhm uhm uhm
In your eyes I come undone
Uhm uhm uhm
Che troppo amore mio
Uhm uhm uhm
I see your eyes and I come
I’m laying down in the field
Where your flowers grow
From today until the brightest May
Bells are ringing Sunday’s singing dindondio
Beautiful love my only love, my only love
Hanging on the wire of my loneliness
From today until the days of swallows
Bells are ringing Sunday’s singing dindondio
Where is the man?
Here lies a baby
Waiting in silence
Nothing to say
My love
Uhm uhm uhm
Amore mio
Uhm uhm uhm
My only love
Uhm uhm uhm
Tradução da letra
Não sou uma simples canção
Falar contigo
Diz a verdadeira emoção
O que é isso?
Parece que sim. não há palavras.
Pelo qual me sinto
Então eu não vou dizer
Uhm uhm uhm
Che bell'Amore mio
Uhm uhm uhm
Nos teus olhos desfaço - me
Não sou eu o som da noite
Estou a dizer-te
Amei-te para sempre
Talvez não.
Quem sabe a verdade?
Não há palavras
Pelo qual me sinto
Então eu não vou dizer
Uhm uhm uhm
Che bell'Amore mio
Uhm uhm uhm
Nos teus olhos desfaço - me
Uhm uhm uhm
Che troppo amore mio
Uhm uhm uhm
Vejo os teus olhos e venho
Estou deitado no campo
Onde as tuas flores crescem
De hoje até maio
Os sinos estão a tocar dindondio cantando no domingo
Amor lindo meu único amor, meu único amor
Pendurado no fio da minha solidão
De hoje até aos dias das Andorinhas
Os sinos estão a tocar dindondio cantando no domingo
Onde está o homem?
Aqui jaz um bebé
Esperando em silêncio
Nada a dizer
Meu amor
Uhm uhm uhm
Amore mio
Uhm uhm uhm
Meu único amor
Uhm uhm uhm