Zsk — Scherben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scherben" de Zsk.
Letra
Es ist nicht mal richtig kalt und trotzdem friert mein Atem ein
Ich hätte dir wirklich früher sagen sollen,
Dass du das letzte Stück alleine gehst
Die Bilder von dir wirken friedlich, nett und irgendwie verletztund doch
Nicht echt
Glaubst du immer noch, dass irgendjemand kommt der hier die Scherben
zusammenfegt?
Glaubst du wirklich du hättest noch die Wahl zwischen bleiben und gehen?
Du bist mir viel zu nah. zwischen bleiben oder gehen
Du bist mir viel zu nah. zwischen bleiben oder gehen
Und es lässt mich nicht mehr los, der Gedanke hält mich fest
Vielleicht hab ich auch erst jetzt gemerkt,
Wie wichtig es mir ist, dass es dich gibt
Immer wieder frag ich mich warum denn ausgerechnet jetzt und du hast Recht
Und deine Freunde haben es immer schon gesagt. Doch du hast nie auf sie gehört
Ich würde dir so gern erzählen, dass jetzt alles besser ist
Von Sympathie und vollen Sälen, doch kann ich es leider nicht
Glaubst du immer noch, dass jemand kommt der hier die Scherben zusammenfegt?
Denkst du wirklich, du hättest noch die Wahl zwischen bleiben und gehen?
Du bist mir viel zu nah Und trotzdem sehe ich dich nicht
Du bist mir viel zu nah Je länger ich hier sitze desto schlechter fühle
Ich mich
Tradução da letra
Nem sequer está muito frio e mesmo assim a minha respiração congela.
Devia ter-te dito mais cedo.,
Que você vai a última peça sozinho
As fotos de TI parecem ser pacíficas, agradáveis e de alguma forma magoadas e ainda assim
Não é real.
Ainda achas que alguém está a vir para aqui os fragmentos?
varrido?
Achas mesmo que ainda tens escolha entre ficar e ir?
Estás demasiado perto de mim. entre ficar ou ir
Estás demasiado perto de mim. entre ficar ou ir
E não me larga, o pensamento segura-me
Talvez só tenha reparado agora.,
Como é importante para mim que tu existas
Uma e outra vez pergunto-me porquê então de todas as vezes agora e tu tens razão.
E os teus amigos sempre o disseram. Mas nunca lhes deste ouvidos.
Adoraria dizer-te que tudo está melhor agora.
De simpatia e salas cheias, mas infelizmente não posso
Ainda achas que vem alguém para varrer os pedaços aqui?
Achas mesmo que ainda tens escolha entre ficar e ir?
Estás demasiado perto de mim e mesmo assim não te vejo.
Estás demasiado perto de mim quanto mais tempo fico aqui, pior me sinto.
Eu