Zsk — Kein Schritt Nach Vorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kein Schritt Nach Vorn" de Zsk.
Letra
Hoch die Tassen, endlich sind wir wieder wer
Und wer das nicht verstehen will lebt irgendwie verkehrt
Und das ganze Land fällt in den Jubel ein
«Hurra beim letzten Krieg waren wir ja nicht dabei»
Kein Schritt nach vorn und dann zurück
Schon hat das Kurzzeitgedächtnis eingesetzt
Wo auch immer es hingeht wir kommen nicht mit
Bitter dass hier so viele der Verstand verlässt
Identität auf drei Farben reduziert
Wehende Fahnen haben schon immer fasziniert
Mit Radioquoten die Heimatliebe schüren
Und es braucht nicht viel um uns zu berühren
Kollektive Euphorie zu Gunsten der Nation
Aus der Vergangenheit nichts gelernt, denn wir kennen das Spielchen schon
Und das Geschichtsbuch zugeklappt — damit ist der Fall geklärt
Wer fällt denn jetzt noch darauf rein? Wenn das alles nur so einfach wäre
Kein Schritt nach vorn und dann zurück
Schon hat das Kurzzeitgedächtnis eingesetzt
Wo auch immer es hingeht wir kommen nicht mit
Kein Schritt nach Vorn und keinen Zurück
Tradução da letra
Toca a levantar, finalmente estamos de volta
E quem não quer entender vidas de alguma forma erradas
E todo o país fica exultado
"Viva a última guerra não estávamos lá»
Não dá um passo à frente e depois para trás.
Já foi usada memória de curto prazo
Onde quer que vá nós não vamos com
Amarga que aqui tantas vezes a mente sai
Identidade reduzida a três cores
Bandeiras ondulantes sempre fascinaram
Amor ardente de casa com audiências de rádio
E não é preciso muito para nos tocar
Euforia coletiva a favor da nação
Nada aprendeu com o passado, Porque já conhecemos o jogo.
E o livro de História está fechado-assim o caso é esclarecido
Quem está a cair nessa agora? Se tudo isto fosse tão simples
Não dá um passo à frente e depois para trás.
Já foi usada memória de curto prazo
Onde quer que vá nós não vamos com
Sem um passo à frente e sem um passo atrás