Zsk — Jede Sekunde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jede Sekunde" de Zsk.
Letra
Ich weiß noch ganz genau
Wie unser großer Bruder
Uns sein Punkrockplatten gab
Seitdem gab es für mich
Nie mehr etwas anderes
Was mich so lang begleitet hat
Und jedes Lied teile ich mit dir
Als hätt sich nie etwas geändert
Einfach nur wir und die Musik
Die uns zusammenhält
Jede Sekunde, jeder Hörsturz, jede Wunde
Haben sich verdammt noch mal gelohnt
Wir haben uns sehr gut überlegt
Auf welcher Seite wir stehen
Und welche Freunde wir wählen
Denn das ist unser Weg
«Vertraue immer nur dir selbst»
Daran haben wir uns gehalten
Und das blieb bis heute so
Was treibt uns an nicht umzudrehen
Jeden Tag lächelnd zurückzusehen
Jedes Mal ein Stück weiter zu gehen?
Und jedes Lied teile ich mit dir
Als hätt sich nie etwas geändert
Einfach nur wir und die Musik
Die uns zusammenhält
Jede Sekunde, jeder Hörsturz, jede Wunde
Haben sich verdammt noch mal gelohnt
Wir haben uns sehr gut überlegt
Auf welcher Seite wir stehen
Und welche Freunde wir wählen
Denn das ist unser Weg
Denn das ist unser Weg
Denn das ist unser Weg
Jede Sekunde, jeder Hörsturz, jede Wunde
Haben sich verdammt noch mal gelohnt
Wir haben uns sehr gut überlegt
Auf welcher Seite wir stehen
Und welche Freunde wir wählen
Denn das ist unser Weg
Denn das ist unser Weg
Tradução da letra
Lembro-me exactamente.
Como o nosso irmão mais velho.
Deu-nos os seus discos de punk rock.
Desde então tem havido para mim
Nunca mais nada
O que me acompanhou tanto tempo
E todas as canções que partilho contigo
Como se nada tivesse mudado
Só nós e a música
Que nos mantém unidos
Cada segundo, cada perda auditiva, cada ferida
Valeu a pena.
Nós pensamos muito bem.
De que lado estamos
E que amigos escolhemos
Porque esta é a nossa maneira
"Confia sempre apenas em ti»
Nós mantivemos isso
E isso permaneceu assim até hoje
O que nos leva a não dar a volta
Olhando para trás sorrindo todos os dias
Ir um pouco mais longe de cada vez?
E todas as canções que partilho contigo
Como se nada tivesse mudado
Só nós e a música
Que nos mantém unidos
Cada segundo, cada perda auditiva, cada ferida
Valeu a pena.
Nós pensamos muito bem.
De que lado estamos
E que amigos escolhemos
Porque esta é a nossa maneira
Porque esta é a nossa maneira
Porque esta é a nossa maneira
Cada segundo, cada perda auditiva, cada ferida
Valeu a pena.
Nós pensamos muito bem.
De que lado estamos
E que amigos escolhemos
Porque esta é a nossa maneira
Porque esta é a nossa maneira