Zoxea — La ruée vers le roro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La ruée vers le roro" de Zoxea.
Letra
ZOXEA:
Dans le hip hop faut tout donner, ca c’est la bonne philosophie,
Des rimes j’en ai des tonnes, et j’en donne au moins 2 kilos aux filles.
J’suis l’homme, «I'm the man», pas le zamel, chaque semaine je me démène,
Pour que mes rimes cognent dans ton abdomen.
Zox, ce gars domine le rap comme il peut,
Et quand il pleut de la merde, devient plus hargneux qu’un tipeu.
Mon équipe, question d'éthique, évite de parler aux bouffons,
Qui répondent trop vite aux questions des flics.
Et bien sur si tu veux la guerre, gars tu auras la plus gore,
Genre celle qui se passe dans une gare.
Quand tout le monde dort, vu qu’on est amnésique, hardcore, j’aime pas les zic
plates,
Préfères les beats phats, les kiffe comme des petites chattes.
J’ai mis le pack sur ce ceau-mor, fallait que je kick, black,
Somvre, tic tac, boum, fallait que même NTM disent «bébé, c’est de la bombe!»
Sroun, dangereux, je fais tomber les têtes comme un choune mangeur,
Vieux Zox, nouvel underground vengeur, et tout ceux qui diront le contraire
sont dingues
Plus dingue qu’un con de keuf qui vient en cité sans son flingue.
Et soudain montre seuf, tourne le dos à un ex-taulard,
Qu’il avait fait ponger pour 2, 3, 4, 5, voir 16 dollars.
À l'époque, allez smoke ta beu, Stabeu, déballe les stocs d’aya,
Et si y’en a plus on smoke cailla.
Ma gueule car faut qu’on les rendent fou comme à St Anne,
«Ayaaa», maintenant tu sais que dans le rap j’ai 5 dan.
Dans mon lit parfois 5 dames, donc 5 slips,
Mon trip se serait faire 55 bum-al et 275 clips.
Normal, j’suis dongue type, différent comme Manu, Jahson, Medhi,
J’en place une pour mon cousin de l’essonne, Freddy.
J’ai dit au monde j’arrive, mais le monde m’a pas cru,
Pourtant je lui ai prouvé que comme l’australopitécus,
Le MC mange ca cru, à plusieurs reprises.
Scorpion en or porteur, je deviens le pire traumatiseur,
De soeur quand je tise du mozoezet, en l’honneur de mes pozoezet,
J’envoie des mots au zezettes, avant de les exploser comme au Kosoweizet.
De Pazarizi, en passant par sainzin denizi,
Fait pas crazaizi que tu kiffes pas ma zic magique.
J’fais disapraitre les traitres comme Garcimore,
Saches que j’ai jamais eu le gare-ci mec.
Pourtant j’ai le style, batard qui mord, et gars si je meurs,
Promets moi de tenir toujours haut le flambeau,
Comme Rambo, plus underground que le tombeau.
REFRAIN:
On veut le roro, Kool Neshai, Busta et Zozo,
4 my people, on vient pour controler le réseau,
le format qu’ils veulent,
On l’a ouais, et maintenant dans leurs oreilles,
On va squatter, tout éclater.
BUSTA:
Je pose le B,
Je pose le U,
Je pose le S,
Je pose le T,
Je pose le A,
REFRAIN
Tradução da letra
ZOXEA:
No hip hop você tem que dar tudo, Essa é a boa filosofia,
Rima, tenho toneladas e dou pelo menos 2 quilos às miúdas.
Eu sou o homem, Eu sou o homem, não o zamel, todas as semanas eu luto,
As minhas rimas podem atingir-te o abdómen.
Zox, este tipo domina o rap como pode.,
E quando chove merda, fica mais ocupada que um gajo.
A minha equipa, por uma questão de ética, evita falar com palhaços.,
Que respondem às perguntas dos polícias muito depressa.
E, claro, se queres guerra, meu, terás mais sangue.,
Como o que acontece numa estação de comboios.
Quando todos dormem, já que somos amnésicos, hardcore, eu não gosto de zic
televisao,
Prefere batidas, gosta delas como gatinhas.
Pus a alcateia neste ceau-mor, tive que chutar, preto,
Somvre, tic tac, boom, até a NTM teve que dizer " querida, é uma bomba!»
Broun, perigoso, eu deixo cair a cabeça como um comedor de linguados,
Velho Zox, novo Vingador subterrâneo, e qualquer um que diga o contrário
Estás louco?
Mais louco do que um idiota que chega à cidade sem a arma.
E de repente aparece o seuf, vira as costas a um ex-condenado,
Que ele tinha pago por 2, 3, 4, 5, Ver $ 16.
Na altura, vai fumar ta beu, Stabeu, desfaz as acções da aya.,
E se houver mais, fumamos a cailla.
A minha boca porque temos de os enlouquecer como em St. Anne.,
"Ayaaa", agora sabes que no rap tenho 5 dan.
Na minha cama, às vezes, 5 senhoras, por isso, 5 escorregas.,
A minha viagem seria a 55 bum-al e 275 clips.
Normal, sou do tipo Dong, diferente como Manu, Jahson, Medhi,
Vou buscar um para o meu primo de essonne, Freddy.
Eu disse ao mundo que vinha, mas o mundo não acreditou em mim.,
No entanto, provei - lhe que como australopitecus,
O MC come-o cru, várias vezes.
Escorpião em Gold wearer, eu me torno o pior traumatizador,
Irmã quando eu tecer mozoezet, em honra do meu pozoezet,
Envio palavras aos zezettes, antes de os explodir como o Kosoweizet.
De pazarizi, via sainzin denizi,
Não te passes por não gostares do meu zic mágico.
Transformo traidores em decapitados como o Garcimore.,
Sabes, nunca consegui a estação, meu.
Mas eu tenho Estilo, bastardo que morde, e Guy se eu morrer,
Promete-me que vais sempre manter a tocha alta,
Como o Rambo, mais subterrâneo do que o túmulo.
CORO:
Queremos o roro, Kool Neshai, Busta e Zozo.,
4 meu povo, viemos para controlar a rede,
o formato que eles querem,
Sim, e agora nos ouvidos deles,
Vamos agachar-nos e explodir tudo.
Envelope:
Eu pus o B,
Eu pus o U,
Eu pus o S,
Eu pus o T,
Eu pus o A,
CORO