Zox — Seventh Avenue Prophet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventh Avenue Prophet" de Zox.
Letra
A pair of dog tags you called sympathy
Hung like a cross around your neck
On tired streets you sermoned tirelessly
For the crowds that gathered in your head
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
'73 black leather bomber coat
Draped like a cassock across your chest
On stormy nights sometimes I’d stop and you would smile
And swear the rain don’t get us wet
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
But no one ever came around
Those pretty words they let you down
And the last time I went by The only thing that I could find
Was a beat up cardboard sign that said love will save us all
You had this grin that you called honesty
Smelled more like liquor on your breath
In a moment of clarity you said freedom’s just worth dying for
If you’ve got none to live for left
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
Tradução da letra
Um par de placas de identificação a que chamou simpatia.
Pendurado como uma cruz ao pescoço
Nas ruas cansadas, cantavas incansavelmente
Para as multidões que se reuniram em sua cabeça
Ninguém parece notar quando passam.
Os arames batedores não podem partir o vidro
Disseste que não podes continuar a fugir para sempre.
O amor é o único para sempre
Tens a certeza que um dia eles vão mudar de ideias?
Casaco de bombista de couro preto de 73
Vestido como uma batina no peito
Em noites tempestuosas às vezes eu parava e tu sorrias
E jura que a chuva não nos molha
Ninguém parece notar quando passam.
Os arames batedores não podem partir o vidro
Disseste que não podes continuar a fugir para sempre.
O amor é o único para sempre
Tens a certeza que um dia eles vão mudar de ideias?
Mas nunca ninguém apareceu.
Essas palavras bonitas decepcionam-te.
E da última vez que passei pela única coisa que encontrei
Era um sinal de cartão que dizia que o amor nos salvaria a todos.
Tinhas um sorriso a que chamavas honestidade.
Cheirava mais a álcool no teu hálito.
Num momento de clareza, disseste que a liberdade vale a pena morrer por ela.
Se não tens nada para viver
Ninguém parece notar quando passam.
Os arames batedores não podem partir o vidro
Disseste que não podes continuar a fugir para sempre.
O amor é o único para sempre
Tens a certeza que um dia eles vão mudar de ideias?