Zox — Carolyn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carolyn" de Zox.
Letra
The summer swept Chicago
Left us with a little bit of rain.
We are trembling, glistening,
Listening to the rumble of the elevated train.
And I have never been afraid
Of opening myself up to a dream.
And now you’ve filled me like a bubble
And the trouble is I’m bursting at the seams.
I can’t leave you, Carolyn.
It has never been so quiet
My heart will never beat this loud again.
I can’t leave you, Carolyn.
And walk back out amongst the strangers,
Strangers who’ve grown closer than my friends.
They grow closer than my friends.
A square of sunlight on the bedspread
And I stagger through the silence 'til you wake.
We kiss away the morning,
Wishing that the morning lasted all day.
Well I have never been afraid
Of opening myself up to a girl.
But now I’ve let you in You begin to shake my precarious world.
I can’t leave you, Carolyn.
It has never been so quiet
My heart will never beat this loud again.
I can’t leave you, Carolyn.
I walk back out amongst the strangers,
Strangers who’ve grown closer than my friends.
Sometimes love can be so Sometimes love can be so lonely.
Sometimes love can be so Sometimes love leaves you alone.
(Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
(Carolyn)
(Carolyn)
Tradução da letra
O verão varreu Chicago
Deixou-nos com um pouco de chuva.
Estamos a tremer, a brilhar,
A ouvir o barulho do comboio elevado.
E nunca tive medo
De me abrir a um sonho.
E agora encheste - me como uma bolha
E o problema é que estou a rebentar pelas costuras.
Não te posso deixar, Carolyn.
Nunca esteve tão calmo
O meu coração nunca mais vai bater tão alto.
Não te posso deixar, Carolyn.
And walk back out among the strangers,
Estranhos que se tornaram mais próximos que os meus amigos.
Eles ficam mais próximos do que os meus amigos.
Um quadrado de luz solar na colcha
E eu passo pelo silêncio até acordares.
Beijamo - nos pela manhã,
Desejando que a manhã durasse o dia todo.
Nunca tive medo.
De me abrir a uma rapariga.
Mas agora deixei - te entrar e começar a abanar o meu mundo precário.
Não te posso deixar, Carolyn.
Nunca esteve tão calmo
O meu coração nunca mais vai bater tão alto.
Não te posso deixar, Carolyn.
Eu volto para o meio dos estranhos,
Estranhos que se tornaram mais próximos que os meus amigos.
Às vezes, o amor pode ser tão, às vezes, o amor pode ser tão solitário.
Às vezes o amor pode ser tão às vezes o amor deixa-nos em paz.
(Carolyn)
Não posso deixar-te, Carolyn.)
Não posso deixar-te, Carolyn.)
Não posso deixar-te, Carolyn.)
Não posso deixar-te, Carolyn.)
Eu nunca quero ser solitário, solitário (Carolyn))
Eu nunca quero ser solitário, solitário (Carolyn))
Eu nunca quero ser solitário, solitário (Carolyn))
Eu nunca quero ser solitário, solitário (Carolyn))
(Carolyn)
(Carolyn)