Зоопарк — Буги-вуги каждый день letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Буги-вуги каждый день" de Зоопарк.
Letra
Субботний вечер, и вот опять
Я собираюсь пойти потанцевать.
Я надеваю штиблеты и галстук-шнурок.
Я запираю свою дверь на висячий замок.
На улице стоит ужасная жара.
Но я буду танцевать буги-вуги до утра.
Ведь я люблю буги-вуги,
я люблю буги-вуги,
Я люблю буги-вуги, я танцую буги-вуги каждый день.
Но тут что-то не так — сегодня я одинок!
И вот я совершаю телефонный звонок.
Я звоню тебе, я говорю тебе: — Привет!
Я не видел тебя сорок тысяч лет.
И если ты не знаешь, чем вечер занять,
То почему бы нам с тобой не пойти потанцевать?
Ведь ты же любишь буги-вуги,
ты любишь буги-вуги,
Ты любишь буги-вуги, ты танцуешь буги-вуги каждый день.
На дискотеке темно, мерцают огни.
Танцуем мы, и танцуют они.
И если ты устала, то присядь, но ненадолго:
В сиденьи на скамейке, право, нету толка.
Новую пластинку ставит диск-жокей.
Я приглашаю тебя потанцевать, эй-эй!
Ведь мы любим буги-вуги,
мы любим буги-вуги,
Мы любим буги-вуги, мы танцуем буги-вуги каждый день.
… буги-вуги каждый день…
Tradução da letra
Noite de sábado, e aqui novamente
Eu estou indo para ir dançar.
Eu não штиблеты e uma gravata de laço.
Eu запираю a sua porta para o cadeado.
Na rua, vale a pena terrível calor.
Mas eu vou dançar, dançar até de manhã.
Afinal, eu amo o boogie-woogie,
eu amo o boogie-woogie,
Eu amo dançar, eu danço boogie-woogie a cada dia.
Mas há algo não muito — hoje eu estou sozinho!
E agora eu fazer um telefonema.
Eu te liguei, eu te digo: — Oi!
Eu não te vi quarenta mil anos.
E se tu não sabes, que a noite demorar,
Por que com você não sair para dançar?
Afinal, você ama o boogie-woogie,
você ama o boogie-woogie,
Você ama o boogie-woogie, você está dançando boogie-woogie a cada dia.
Na discoteca escuro, as luzes cintilantes.
Dançamos nós, e eles dançam.
E se você cansou, o присядь, mas não por muito tempo:
Em сиденьи no banco de reservas, o direito de, não o sentido.
A nova placa que coloca o disc-jockey.
Convido-te dançar ao som de hey-hey!
Afinal, nós amamos o boogie-woogie,
nós amamos o boogie-woogie,
Nós amamos o boogie-woogie, estamos dançando boogie-woogie a cada dia.
... o boogie-woogie de cada dia…