Zombie Prom - Original Off-Broadway Cast — Rules, Regulations and Respect letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rules, Regulations and Respect" de Zombie Prom - Original Off-Broadway Cast.

Letra

Blessed are we who toil and labor
Strive to bear the weight
Blessed are we who heed the calling
Reaching out to ed-u-cate!
Praise the r’s of education
Rules, regulations, and respect!
Words on which we built our nation
Rules, regulations, and respect!
Reading, 'riting, 'rithmetic
Rote and rhyme and rhetoric
Help in life but they don’t stick like
Rules, regulations, and respect!
Snap to it, toffee
Shout it loud so they can hear ya
Rules, regulations, and respect!
Preach it in the cafeter’a
Rules, regulations and respect!
When the kid goes off the track
When that hoodlum sasses back
Let the sound and fury crack with
Rules, regulations, and respect!
Let’s define the roles we get to play;
I set the rules
And you obey!
Day to day the boss is you-know-who
So do what you’re told
When you’re told what to do!
Lead your forces into battle!
Rules, regulations and respect!
Praise the lord and seize the paddle!
Rules, regulations and respect!
Wield the sword to teach the pen
Sculpt the model citizen
Just employ this regimen of
Rules, regulations and respect!
Ev’ry soul from a to z…
From k through 12 to phd
Is shaped by this philosophy
The watchwords of conformity
Teach 'em well
Spread the news
By any means
You have to use
Sound off!
One, two!
Red, white, blue
And halleloo!
There’s no writing on the lockers
There’s no smoking in the restrooms
There’s no cursing in the classroom
There’s no running in the hall
There’s no spitting in the bandroom
There’s no fighting in the office
There’s no groping on the playground
Praise those rules
Regulations
And respect!
There’s no spitting!
There’s no fighting!
No more groping!
There’s no breaking rules at all!
From the arctic cap to roma…
Rules, regulations and respect!
…what's the seed of each diploma?
Rules, regulations and respect!
How are decent people made?
What deserves the accolade?
Nothing helps you make the grade like
Rules, regulations and respect!
Nothing helps you make the grade like
Rules, regulations and re…
…spect!
Ow! Let me hear those rules!
Let me hear those rules and regulations!
What earns the accolade?
Nothing helps you make the grade like
Aah! Aah!
How I love those rules
And regulations!
How I love those rules
And regulations!
How I love those rules
And regulations!
Rules, regulations and re --
Rules, regulations and respect!

Tradução da letra

Abençoados somos nós que trabalhamos e trabalhamos
Esforçar-se para suportar o peso
Bem-aventurados os que escutam o chamado
A contactar a ed-u-cate!
Louvem os r's da educação
Regras, regulamentos e respeito!
Palavras sobre as quais construímos a nossa nação
Regras, regulamentos e respeito!
Leitura, 'riting', bitmética
Rote, rima e retórica
Ajuda na vida mas eles não ficam como
Regras, regulamentos e respeito!
Despacha-te, toffee.
Grita alto para te ouvirem
Regras, regulamentos e respeito!
Prega-o no café.
Regras, regulamentos e respeito!
Quando o miúdo sai da pista
Quando aquele bandido voltar
Que o som e a fúria quebrem com
Regras, regulamentos e respeito!
Vamos definir os papéis que temos de desempenhar.;
Eu estabeleço as regras.
E tu obedeces!
Dia a dia o chefe é você-sabe-quem
Então faz o que te mandam
Quando te disserem o que fazer!
Conduz as tuas forças para a batalha!
Regras, regulamentos e respeito!
Louvado seja o Senhor e agarre o remo!
Regras, regulamentos e respeito!
Maneja a espada para ensinar a caneta
Esculpir o modelo de cidadão
Basta empregar este regime de
Regras, regulamentos e respeito!
Todas as almas de a A z…
De k a 12 a phd
É moldada por esta filosofia
As palavras de ordem da conformidade
Ensina-os bem.
Espalhar a notícia
Por qualquer meio
Você tem que usar
Som!
Um, dois!
Vermelho, branco, azul
E halleloo!
Não há nada escrito nos cacifos.
Não se pode fumar nas casas de banho.
Não há praguejar na sala de aula
Não há corrida no corredor.
Não há cuspidelas na sala de banda.
Não há luta no escritório.
Não há apalpões no parque.
Louvem essas regras
Estatuto
E respeito!
Não cuspas!
Não há luta!
Chega de apalpões!
Não há nenhuma violação das regras!
Da PAC do Árctico aos roma…
Regras, regulamentos e respeito!
... Qual é a semente de cada diploma?
Regras, regulamentos e respeito!
Como se fazem pessoas decentes?
O que merece a honra?
Nada te ajuda a fazer a nota como
Regras, regulamentos e respeito!
Nada te ajuda a fazer a nota como
Regras, regulamentos e re…
spect!
Ow! Quero ouvir essas regras!
Quero ouvir essas regras e regulamentos!
O que ganha a honra?
Nada te ajuda a fazer a nota como
Aah! Aah!
Como adoro essas regras
E regulamentos!
Como adoro essas regras
E regulamentos!
Como adoro essas regras
E regulamentos!
Regras, regulamentos e re --
Regras, regulamentos e respeito!