Zombie Ghost Train — Monster Rock N' Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster Rock N' Roll" de Zombie Ghost Train.
Letra
Dead night what’s the score?
I don’t need this any more.
I’ve got a fever. I’ve got a fever tonight.
I’m gonna let the demons loose,
I’m gonna break disco’s noose.
I’m gonna breakdown, breakdown the night.
Dead, Dead that walks at night.
Running from the light.
Pillaging the frightened.
Gotta call from the grave,
gonna go out and rattle the cage,
Cause you don’t know,
know what’s behind this mask.
We play our monster rock n' roll,
raise your glasses high,
on a trip to burn your soul.
Gonna go out and beat the boards,
cast an eyeball on some broads.
Gonna get hedonic, feelin' catatonic tonight.
We bite, feeding on the fright,
here’s to the night.
Deadbeat disco die.
Prowl the streets, this fever’s eating me
I’m gonna party till I bleed,
making this night free.
Shout, howling at the moon.
Shouting down the gloom,
gonna rock n' roll till I decay.
We play our monster rock n' roll,
raise your glasses high,
on a trip to burn your soul.
I’m gonna burn your soul
Tradução da letra
Noite da morte, qual é o resultado?
Já não preciso disto.
Tenho febre. Tenho febre esta noite.
Vou libertar os demónios.,
Vou quebrar o laço da disco.
Vou ter um esgotamento, um esgotamento à noite.
Morto, morto que anda à noite.
A fugir da luz.
Pilhar os assustados.
Tenho de ligar do túmulo.,
vou sair e abanar a gaiola,
Porque não sabes,
saber o que está por trás desta máscara.
Tocamos o nosso monster rock N ' roll,
levantem os copos.,
numa viagem para queimar a tua alma.
Vou sair e bater as tábuas,
atira um globo ocular a umas gajas.
Vou ficar hedonico, a sentir-me catatónico esta noite.
Mordemos, alimentamo-nos do medo,
um brinde à noite.
O disco Deadbeat morre.
Vagueia pelas ruas, esta febre está a comer-me
Vou festejar até sangrar,
a tornar esta noite livre.
Gritem, uivem para a lua.
Gritando pela escuridão,
vou arrasar até me decompor.
Tocamos o nosso monster rock N ' roll,
levantem os copos.,
numa viagem para queimar a tua alma.
Vou queimar a tua alma