Zoe Muth — The Last Bus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Bus" de Zoe Muth.
Letra
It’s two below out in Buffalo
And in my warmest winter coat I still can’t stand the cold
Give me the strength to suffer the season
With the hope that I might find a reason
Got off the last bus, smoked a cigarette
And when I get on the next one
I don’t know where I’m going yet
I said goodbye to Harlan, I said goodbye to Katie Belle
You know the stories that I told her
They ain’t the kind an honest man would tell
Chorus: Now I don’t get much sleep
And I sure could stand to eat
And the only ties that bind me are bound
To a cold stone road that rolls it rolls
Where no one knows
A few kids down at the station are just hangin' around
I so get out my guitar and I lay a few songs down
Maybe I’ll go to New York City down to the subway to play
It must be warmer down there than it is outside today
I know I told Katy I’d look for a real job
But I ain’t the kind to be bossed and I ain’t the kind to be bought
I let go of all my angels I told them to go on and fly
I let go of all my angels, thought I would be all right alone for a while
Tradução da letra
São dois em Buffalo.
E no meu casaco de inverno mais quente ainda não suporto o frio
Dá-me forças para sofrer a estação
Com a esperança de encontrar uma razão
Saí do último autocarro, fumei um cigarro.
E quando eu entrar no próximo
Ainda não sei para onde vou.
Despedi-me do Harlan, despedi-me da Katie Belle.
Sabes as histórias que lhe contei?
Não são do tipo que um homem honesto diria.
Agora não durmo muito.
E de certeza que aguentava comer
E os únicos laços que me ligam estão ligados
Para uma estrada de pedra fria que rola
Onde ninguém sabe
Alguns miúdos na esquadra andam por aí.
Eu pego na minha guitarra e canto umas canções
Talvez vá para Nova Iorque até ao metro para brincar.
Deve estar mais quente lá em baixo do que lá fora hoje.
Eu sei que disse à Katy que ia procurar um emprego a sério.
Mas não sou do tipo de ser mandona e não sou do tipo de ser comprada
Eu deixei ir todos os meus anjos eu disse-lhes para irem e voarem
Larguei todos os meus anjos, pensei que ficaria bem sozinho por uns tempos.