Zoé — Deja Te Conecto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deja Te Conecto" de Zoé.
Letra
No me pidas que llore por ti,
alguna vez te vi sometido,
tus ojos caen y flotan en la oscuridad,
alúmbrame, que estoy bien perdido.
Y fue una vez, sí, sólo una vez,
que te dije la verdad, sí, sólo una vez,
hinchado en alcohol, perdido en la noche,
soñando con volver, con volver.
Y sólo quiero que me des un poco de sinceridad,
y sólo quiero que me des un poco de sinceridad.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
No me pidas que llore por ti,
alguna vez te vi sometido,
tus ojos caen y flotan en la oscuridad,
alúmbrame, que estoy bien perdido.
Y fue una vez, sí, sólo una vez,
que te dije la verdad, sí, sólo una vez,
hinchado en alcohol, perdido en la noche,
soñando con volver, con volver.
Y sólo quiero que me des un poco de sinceridad,
sólo quiero que me des un poco de sinceridad.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
(try to make it right, love is the way)
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
(try to make it right, love is the way)
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
(try to make it right, love is the way)
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños.
Tradução da letra
Não me Peças para chorar por ti,
alguma vez te vi subjugado,
seus olhos caem e flutuam no escuro,
alúme-me, que estou bem perdido.
E foi uma vez, sim, apenas uma vez,
que te disse a verdade, sim, só uma vez,
inchado em álcool, perdido à noite,
sonhando em voltar, com voltar.
E só quero que me dês um pouco de sinceridade,
e só quero que me dês um pouco de sinceridade.
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos,
não, não, não é verdade que
roubaste o grito final que está à beira do vento,
não, deixa-me ligar.
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos,
não, não, não é verdade que
roubaste o grito final que está à beira do vento,
não, deixa-me ligar.
Não me Peças para chorar por ti,
alguma vez te vi subjugado,
seus olhos caem e flutuam no escuro,
alúme-me, que estou bem perdido.
E foi uma vez, sim, apenas uma vez,
que te disse a verdade, sim, só uma vez,
inchado em álcool, perdido à noite,
sonhando em voltar, com voltar.
E só quero que me dês um pouco de sinceridade,
só quero que me dês um pouco de sinceridade.
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos,
não, não, não é verdade que
roubaste o grito final que está à beira do vento,
não, deixa-me ligar.
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos,
não, não, não é verdade que
roubaste o grito final que está à beira do vento,
não, deixa-me ligar.
Shine on you people of the earth)
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos,
não, não, não é verdade que
(try to make it right, love is the way)
roubaste o grito final que está à beira do vento,
não, deixa-me ligar.
Shine on you people of the earth)
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos,
não, não, não é verdade que
(try to make it right, love is the way)
roubaste o grito final que está à beira do vento,
não, deixa-me ligar.
Shine on you people of the earth)
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos,
não, não, não é verdade que
(try to make it right, love is the way)
roubaste o grito final que está à beira do vento,
não, deixa-me ligar.
Shine on you people of the earth)
Deixa-me ver-te cair, deixa-me entrar nos teus sonhos.