Zionomi — Being just a Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Being just a Friend" de Zionomi.
Letra
Just wanna be closer to you
Being just a friend, is so hard to do
Can’t cope with my emotions, I’m so into you
Being just a friend, is so hard to do
Your love and devotion got me yearning for you
Now I’m here feeling lonely, thinking about you
You are one in a million, don’t you have a clue?
Many years ago true love you use to show
Now today all strange, whole different scenario
You say: «this love is too good to be true»
I say: «my love is all for you»
Oh baby why, you wanna let go away
The good days we had oh yoye yoye yoye yoye
Sing
You need to make your choice, hear my voice
Hope it’s the right one, cause I never want to see you cry
You must make your choice, hear my voice
Hope it’s the right one, cause I never want to see you cry
Now you wandering, now u wandering away
And I’m pondering and it’s driving me crazy
Sing
I just want to be, much closer to you
Like lovers and friends would do, would do
We’ll care for each other for a lifetime
What a joy it would be, to be mine, girl
Sing 2x
Close
Tradução da letra
Só quero estar mais perto de TI
Ser apenas um amigo, é tão difícil de fazer
Não consigo lidar com as minhas emoções, estou tão interessada em ti.
Ser apenas um amigo, é tão difícil de fazer
O teu amor e devoção fizeram-me ansiar por ti.
Agora estou aqui a sentir-me só, a pensar em ti.
És um num milhão, não fazes ideia?
Há muitos anos, o verdadeiro amor que usas para mostrar
Agora hoje tudo estranho, cenário completamente diferente
Você diz: "Este amor é bom demais para ser verdade»
Eu digo: "o meu amor é tudo para ti»
Oh baby why, you wanna let go away
The good days we had oh yoye yoye yoye yoye
Cantar
Tens de fazer a tua escolha, ouvir a minha voz.
Espero que seja a certa, porque nunca te quero ver chorar.
Tens de fazer a tua escolha, ouvir a minha voz
Espero que seja a certa, porque nunca te quero ver chorar.
Agora andas a vaguear, agora andas a vaguear
E estou a ponderar e isso está a deixar-me louca
Cantar
Só quero estar muito mais perto de TI.
Como amantes e amigos fariam, fariam
Cuidaremos um do outro para toda a vida.
Que alegria seria ser minha, rapariga
Sing 2x
Fechar