Zin — Chocolat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chocolat" de Zin.
Letra
M`pa konn koté l`soti
Se wè m`wè l`ap pase devan m`
Depi lè sa m`krezi
Flanm lanmou limen andedan m`
M`tèlman sezi m`di wow
M`pa janm wè
Yon fanm byen kanpe konsa
M`telman sezi m`di wow wow wow
Sanble l`gou tankou chokola
Choko choko la la
M` pra l`manje yon chokola
S`il te plait cheri
Take a look around tell me if you`re down
S`il te plait doudou
If you wanna play just swing my way
L`ll make love to you everyday
Let me love you, show you, tastes you
Choko choko la la
M`pral`manje yon chokola
Gade jan l`bon
Gade jan l`dous
Bèl fanm chokola mwen
Fok ou la
Pou mwen fok ou la cheri
Bèl fanm chokola mwen
Ou fè m`krezi
Ou fè tèt mwen pati
Lè m`gade ou kè mwen sote
Jan ou kanpe se gwo kose
Jan ou mache se tèt chaje
Anverite ou fè tèt mwen vire
Bèl fanm chokola mwen
Fok ou la
Pou mwen fok ou la cheri
Bèl fanm chokola mwen
Pou m`kenbe ou dekachte ou
Pou m`manje ou baby
Lè maten m` ta dejene ou
Lè midi mwen ta dine ou
Lèswa cheri m`ta soupe ou
Anverite m`pap janm bouke manje ou
Bèl fanm chokola mwen
Ou bon ou bon ou bon
Bèl fanm chokola mwen
Ala ou dous
Tradução da letra
Não o conheço.
É ver-me a vê-lo à minha frente.
Desde então eu krezi
A chama do amor a arder dentro de mim
A minha surpresa é dizer "uau"
Eu nunca vi
Uma mulher tão bem
O meu telman surpreendeu-me a dizer wow wow wow wow
Parece que sabe a chocolate.
Choco choco the the
Eu pra ele comer um chocolate
S'il was plait darling
Olha à tua volta, diz-me se estás em baixo.
S'il was plait doudou
Se queres jogar, balança à minha maneira.
Vai marcar o amor para ti todos os dias.
Deixa-me amar-te, mostrar-te, provar-te
Choco choco the the
Vou comer um chocolate.
Veja como o seu melhor
Vê como ela é doce
Pretty woman chocolate I
Sela-te o
Porque te fok o querido
Pretty woman chocolate I
Tu fazes-me krazi
Tu fazes a minha cabeça parte
Quando olho para ti o meu coração salta
Enquanto te levantas é óptimo kose
Enquanto caminhas, é assustador.
Em verdade, viras-me a cabeça
Pretty woman chocolate I
Sela-te o
Porque te fok o querido
Pretty woman chocolate I
Para eu te manter dekachte
Para eu te comer, querida
Quando a manhã eu te tomaria o pequeno-almoço
Ao meio-dia eu seria o teu jantar
Lèswa my darling would your diner
Em verdade, nunca me cansarei da tua comida.
Pretty woman chocolate I
Boa, boa, boa.
Pretty woman chocolate I
Feliz seu doce