Зимовье зверей — Паводок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Паводок" de Зимовье зверей.
Letra
Зима обуглила скворечники.
Весна размыла снежных дев.
Но Лето с Осенью по-прежнему
Гуляют, шапок не надев.
Проталин выцветшие фантики
Пестрят под снежным сургучом…
Не новички в стране романтики —
Мы вспоминаем, что почём.
По золочёным траекториям
Мы плыли в такт, и каждый знал,
Что всем осенним предысториям
Весной придет полуфинал,
Но мы решились на терпение,
Мы опровергли вещих сов
И растянули то затмение
На восемь световых часов.
Это паводок. Это паводок.
Это паводок на Неве…
Под колпаком у бога-повара
Мы стали — соль в его еде
И, в оба неба глядя поровну,
Скользили по одной воде,
А он закручивал конвертами
И жёг немедленным огнём,
Чтоб друг для друга интровертами
Мы оставались только днём.
И то, что чудилось за месть иным,
Стекало оловом в печать,
И стало противоестественным
Друг другу что-то не прощать.
И грызунов железной совести
Я прятал на девятом дне
И рассыпался в невесомости
По Петроградской стороне.
Это паводок. Это паводок.
Это паводок в голове…
Но, зацепившийся за дерево,
Кондуктор наш недоглядел,
Что всё давным-давно поделено
И каждый третий не у дел —
В том мире, где с собою ладил я,
Но не во всём и не всегда,
Где Вечно Новая Голландия
Граничит с Площадью Труда.
И проливными коридорами
Я возвращался в круг комет,
Где ночь колумбовыми шторами
Нам приоткрыла новый свет,
Когда сердца лишились юности,
И осторожности — умы,
Чтоб так легко с собой июль нести
Сугробами большой зимы…
Это паводок. Это паводок.
Это паводок, но не верь…
Tradução da letra
Inverno обуглила birdhouses.
Primavera esbatido de neve virgens.
Mas o Verão com o Outono ainda
Andam, calotas não colocou.
Проталин desbotada invólucros
Estão cheios sob a neve cera…
Não são iniciantes no país romance —
Lembramos que o quanto.
Por золоченым trajectórias
Nós navegamos no tato, e todos sabiam,
Que todo o outono предысториям
A primavera virá meias-finais,
Mas, decidimos paciência,
Nós negá вещих corujas
E esticou o eclipse
Em oito horas de luz.
É simplesmente cumpra. É simplesmente cumpra.
É simplesmente cumpra em Neve…
Sob uma tampa de deus-cozinheiro
Tornamo — sal na sua comida
E, em ambos céu olhando ingualmente,
Deslizavam sobre a água sozinha,
E ele закручивал envelopes
E queimado fogo imediato,
Para uns para os outros интровертами
Ficamos apenas um dia.
E o que чудилось por vingança de outra,
Стекало lata de impressão,
E tornou-se, no contrário à natureza
Uns aos outros que o não perdoar.
E roedores de ferro de consciência
Eu estava escondida no nono dia
E se desintegrou em gravidade zero
Por Петроградской lado.
É simplesmente cumpra. É simplesmente cumpra.
É simplesmente cumpra a cabeça…
Mas, зацепившийся atrás da árvore,
Rapaziada nosso недоглядел,
Que todos há muito tempo cedido
E um em cada três não ultrapassou a —
É um mundo onde consigo entender eu,
Mas não em todos, e não sempre,
Onde Sempre Uma Nova Holanda
Faz fronteira com a Área de Trabalho.
E pelas fortes corredores
Eu voltava para o círculo de cometas,
Onde a noite колумбовыми cortinas
Nos приоткрыла nova luz,
Quando o coração perdeu a juventude,
E cuidado — mentes,
De modo que tão facilmente com um de julho de levar
Сугробами grande do inverno…
É simplesmente cumpra. É simplesmente cumpra.
É simplesmente cumpra, mas não acredito…