Зимовье зверей — Дороги, которые нас выбирают letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дороги, которые нас выбирают" de Зимовье зверей.
Letra
Воздушный шар не выдержит двоих.
Дорога в небо нам не удалась.
Дорога в небо тяжела для живых,
Один из нас к тому же — балласт.
По прошествии лет не уточняя цены,
Я знаю: так было нужно, раз так решено.
И в этот дивный букет вплетая привкус вины,
Дороги гнут наши души по принципу домино.
Дороги, которые нас выбирают,
Дороги, которые смеются нам в лицо.
Дороги, дороги — без просвета и края.
Одним дорога — млечный путь,
Другим — трамвайное кольцо.
Пока клеймо не станет золотым,
Дорога к правде сжигает дотла.
Сама же правда превращается в дым,
И нам опять остаётся зола.
Поджигая, сгорай — себя не стоит жалеть,
Твой пепел будет стучаться в иные сердца.
Меняя призрачный край, на центробежную сеть,
Опередившие мчаться обратно в поте лица.
По дорогам, которые нас выбирают,
По дорогам, которые смеются нам в лицо.
Дороги, дороги — без просвета и края.
Одним дорога — млечный путь,
Другим — трамвайное кольцо.
Дорога влево потакает злу,
Дорога вправо перечит судьбе.
Я выбираю прямую стрелу —
Я выбираю дорогу к себе.
Сесть баркасом на мель, стать халифом на час,
Влиться тёплою пулей в холодную кровь.
Твой горбатый кобель, мой крылатый пегас
Однажды точно смекнули, что скоро встретятся вновь
На дорогах, которые нас выбирают,
На дорогах, которые смеются нам в лицо.
Дороги, дороги — без просвета и края.
Одним дорога — млечный путь,
Другим — трамвайное кольцо.
Tradução da letra
O balão não suportará dois.
A estrada para o céu nos falhou.
A estrada para o céu é pesado para os vivos,
Um de nós ao mesmo — reator.
À medida que os anos não actualiza preços,
Eu sei: foi necessário, uma vez assim decidido.
E este é um maravilhoso buquê de вплетая sabor de culpa,
Estrada dobram-se em nossas almas um princípio de dominó.
A estrada que escolher-nos,
A estrada, que zombam de nossa cara.
A estrada, a estrada sem luz e de borda.
Uma estrada — via láctea,
O outro, o eléctrico para o anel.
Até que o estigma não se tornará de ouro,
O caminho para a verdade queimar.
O mesmo é verdade se transforma em fumaça,
E a nós, uma vez mais cinza.
Queima, сгорай — não vale a pena poupar,
Teu cinzas vai bater em outros corações.
Mudando o fantasma borda, em centrífuga de rede,
Опередившие correr de volta para o suor do rosto.
Nas estradas que escolher-nos,
Nas estradas, que zombam de nossa cara.
A estrada, a estrada sem luz e de borda.
Uma estrada — via láctea,
O outro, o eléctrico para o anel.
A estrada para a esquerda projetos mal,
A estrada para a direita перечит destino.
Eu escolho direto flecha —
Eu escolho o caminho para si mesmo.
Sentar-se баркасом preso, se tornar califa na hora,
Participar теплою bala no frio o sangue.
Teu corcundas macho, meu alado pegasus
Um dia, exatamente amanheceu, que em breve se reunirão novamente
Nas estradas que escolher-nos,
Na estrada, rindo na nossa cara.
A estrada, a estrada sem luz e de borda.
Uma estrada — via láctea,
O outro, o eléctrico para o anel.