Ziggy Marley — True To Myself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "True To Myself" de Ziggy Marley.

Letra

life has come a long way since yesterday I say
and its not the same old thing over again I say
just do what you feel and don’t you fool yourself I say
cause I can’t make you happy unless I am I say I say I got to be true to myself got to be true to myself
day in day out I’ve asked many questions I say
only to find the truth it never changes I say
if you don’t deal with it it keeps killing you a little by little I say
call me selfish if you will my life I alone can live I say I say I got to be true to myself got to be true to myself
I don’t care if it hurts I’m tired of lies and all these games
I’ve reached a point in life no longer can I be this way
don’t come crying to me I too have shed my share of tears
I’m moving on yes I’m grooving on well I’m finally free I’ve
got to be true to myself got to be true to myself
got to be true to myself got to be true to myself
Words and music by David Marley

Tradução da letra

a vida percorreu um longo caminho desde ontem eu digo
e não é a mesma coisa de sempre.
faz o que sentes e não te enganes.
porque não posso fazer-te feliz a não ser que diga que tenho de ser fiel a mim mesmo tenho de ser fiel a mim mesmo
dia após dia, fiz muitas perguntas.
só para encontrar a verdade nunca muda eu digo
se não lidares com isso, continua a matar-te aos poucos.
chama-me egoísta Se queres a minha vida eu só posso viver eu digo que tenho que ser fiel a mim mesmo tenho que ser fiel a mim mesmo
Não quero saber se dói estou farto de mentiras e de todos estes jogos.
Cheguei a um ponto na vida. já não posso ser assim.
não venhas chorar para mim eu também derramei a minha parte de lágrimas
Estou a seguir em frente sim estou a rastejar bem finalmente estou livre
tenho de ser fiel a mim mesmo tenho de ser fiel a mim mesmo
tenho de ser fiel a mim mesmo tenho de ser fiel a mim mesmo
Palavras e música por David Marley