Ziggy Marley — In The Name Of God letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Name Of God" de Ziggy Marley.

Letra

in the name of god you kill
in the name of your god
in the name of god you conquered
in the name of your god
all religion should be wiped out
so that people may just live
what divides us is an illusion
made up by men in their confusion
in the name of god you kill
in the name of your god
in the name of god you conquered
in the name of your god
in the name of god you hate
in the name of your god
in the name of god you boast
in the name of your god
spoke of love no one would listen
seems everyone’s trying to prove something
starting over may be the best thing
so stop the bombs and let’s begin
cause this war no one can win
and it seems I’ll never learn
oh this war no one can win
well it seems I’ll never learn
in the name of god you kill
in the name of your god
in the name of god you conquered
in the name of your god
in the name of god
in the name of your god
all religion should be wiped out
save the people stand and live
what divides us is an illusion
made up by men in their confusion
in the name of god you kill
in the name of your god
in the name of god you conquered
in the name of your god
in the name of god you boast
in the name of your god
in the name of god you hate
in the name of your god
in the name of your god why do you kill?
why do you hate?
in the name of god
in the name of god
in the name of god

Tradução da letra

em nome de Deus você mata
em nome do teu Deus
em nome de Deus conquistaste
em nome do teu Deus
toda a religião deve ser eliminada.
para que as pessoas possam viver
o que nos divide é uma ilusão.
feita por homens na sua confusão
em nome de Deus você mata
em nome do teu Deus
em nome de Deus conquistaste
em nome do teu Deus
em nome de Deus que odeias
em nome do teu Deus
em nome de Deus você se orgulha
em nome do teu Deus
falando de amor ninguém escutaria
parece que estão todos a tentar provar algo.
começar de novo pode ser a melhor coisa
parem as bombas e vamos começar.
porque esta guerra ninguém pode ganhar
e parece que nunca aprenderei
Oh Esta guerra ninguém pode ganhar
bem parece que nunca aprenderei
em nome de Deus você mata
em nome do teu Deus
em nome de Deus conquistaste
em nome do teu Deus
em nome de Deus
em nome do teu Deus
toda a religião deve ser eliminada.
salvem o povo e vivam
o que nos divide é uma ilusão.
feita por homens na sua confusão
em nome de Deus você mata
em nome do teu Deus
em nome de Deus conquistaste
em nome do teu Deus
em nome de Deus você se orgulha
em nome do teu Deus
em nome de Deus que odeias
em nome do teu Deus
em nome do teu Deus, porque matas?
porque odeias?
em nome de Deus
em nome de Deus
em nome de Deus