Ziggy Marley And The Melody Makers — Raw Riddim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raw Riddim" de Ziggy Marley And The Melody Makers.
Letra
Come on in, the gate is wide and open
Don’t be afraid, we’re not as bad as they say
Do you, do you, do what you got to do
Do you, do you, do what you got to do
Do you, do you, do what you got to do
Do you, do you
We’re having fun down in the ghetto
We’re having fun down in the ghetto
We’re having fun down in the ghetto
We’re having fun down in the ghetto
When will the innocent stop being
Punished for their innocence
When will the innocent stop being
Punished for their innocence
When will the innocent stop being
Punished for their innocence
When will the innocent stop being
Punished for their innocence
Come on in, the gate is wide and open
Don’t be afraid, we’re not as bad as they say
Do you, do you, do what you got to do
Do you, do you, do what you got to do
Do you, do you, do what you got to do
Do you, do you
Now I’m at a corner, gonna check a sistren
Left alone to suffer
No I’m at the station, going to check a brethren
Charge with instigating revolution
See it ya, now me sey we willy winkle
Where have you been
So skinning up your teeth, you know wi not smiling
Because you upstairs downstairs committing sin
Political wise and you don’t deserve a thing
Every sufferer suffer sometimes or another
Though you see wiinna knit ganz and sweater
Wi belly could a full, but wi still a suffer
House and land down suh it without furniture
Though wi export wi coffee send wi farm worker
Ex-amount a wi people still a suffer
The ghetto gal from down suh,
Man mi sey she sweet like a wah
Man wi hail up Pam and big up Barbara
Special request to Panserella Big up the youth
Call Burro Chaga, soul man him dey yah
In nough gold chain, silver
When will the innocent stop being
Punished for their innocence
When will the innocent stop being
Punished for their innocence
You see as to how wi get this riddim yah
Fe dance wid, you dance wid ityou nuh
Sam way you nuh
Tradução da letra
Entrem, o portão está aberto.
Não tenhas medo, não somos tão maus como dizem.
Fazes, fazes, fazes o que tens a fazer
Fazes, fazes, fazes o que tens a fazer
Fazes, fazes, fazes o que tens a fazer
Queres, queres
Estamos a divertir-nos no gueto.
Estamos a divertir-nos no gueto.
Estamos a divertir-nos no gueto.
Estamos a divertir-nos no gueto.
Quando é que os inocentes deixarão de ser
Punidos pela sua inocência
Quando é que os inocentes deixarão de ser
Punidos pela sua inocência
Quando é que os inocentes deixarão de ser
Punidos pela sua inocência
Quando é que os inocentes deixarão de ser
Punidos pela sua inocência
Entrem, o portão está aberto.
Não tenhas medo, não somos tão maus como dizem.
Fazes, fazes, fazes o que tens a fazer
Fazes, fazes, fazes o que tens a fazer
Fazes, fazes, fazes o que tens a fazer
Queres, queres
Agora estou numa esquina, vou verificar um sistren
Deixado sozinho para sofrer
Não, estou na estação, vou verificar um irmão.
Acusação de instigar a revolução
Vejo-te, agora vejo-te willy winkle
Onde estiveste?
Por isso esfolando os dentes, sabes que não vou sorrir
Porque estás lá em cima a cometer pecado.
Politicamente sábio e não mereces nada.
Cada doente sofre às vezes ou a outra
Embora você veja wiinna tricotar ganz e suéter
A barriga pode estar cheia, mas ainda assim sofrerá.
Casa e terra sem mobília
Though wi export wi coffee send wi farm worker
Ex-quantidade de um Wi pessoas ainda um sofrimento
A rapariga do gueto de suh.,
Man mi sey she sweet like a wah
O homem vai saudar a Pam e a grande Barbara
Pedido especial para o Panserella, para aumentar a juventude.
Chama Burro Chaga, homem de alma Ele dey yah
In Bough gold chain, silver
Quando é que os inocentes deixarão de ser
Punidos pela sua inocência
Quando é que os inocentes deixarão de ser
Punidos pela sua inocência
Você vê como eu vou conseguir este riddim yah
Fe dance wid, you dance wid it you nuh
Sam way you Noh