Ziggy Marley And The Melody Makers — Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Go" de Ziggy Marley And The Melody Makers.
Letra
Let it go, let your body go When the music flow
Got nothing to lose
When we’re dancing to the music
Let it go, let your body go When the music flow
Got nothing to lose
When we’re dancing to the music
It’s a vibration
A sensation, a natural mystic all around
Coming to you from above
Coming to you from underground
It’s a vibration
A sensation, a natural mystic
Coming to you from above
Coming to you from underground
Let it go, let your body go When the music flow
Nothing to lose
When we’re dancing to the music
Let it go
(You've got to let it go)
Let it go
(You've got to let it flow)
Let it go
(You've got to let it go)
Let your body go
(You've got to let it flow)
Sometimes we just got to let go, yeah
Of everything we think we know, yeah
(Of everything we think we know)
Sometime we just got to be free
No one tellin' us how we should be Let it go, let your body go When the music flow
Got nothing to lose
When we’re dancing to the music
Let it go, let your body go When the music flow
I got nothing to lose
When I’m dancing to the music
Just call me music
And don’t call me nothing else
Just call me music
And don’t call me nothing else
All you might
Say we dancing through the night
With all the might
We say we grooving through the night
Sometimes you just got to let go Of everything you think you know, yeah
(Of everything you think you know)
Sometime we just got to be free, we No one tellin' us how we should be, hey
Let it go, let your body go
(You've got to let it flow)
Let it go, let your body go
(You've got to let it go, you’ve got to let it flow)
Let it go, let your body go
(You've got to let it go, you’ve got to let it flow)
Let it go, let your body go
(You've got to let it go, you’ve got to let it flow)
Let it go Sensation, a natural mystic
Let it go
A sensation, a natural mystic
Let your body go Let it go now
Free your now
Free your soul now
Let it go
Tradução da letra
Deixa ir, deixa o teu corpo ir quando a música fluir
Não tenho nada a perder
Quando dançamos à música
Deixa ir, deixa o teu corpo ir quando a música fluir
Não tenho nada a perder
Quando dançamos à música
É uma vibração.
Uma sensação, um místico natural por todo o lado
Vindo de cima
Vindo de Debaixo da terra
É uma vibração.
Uma sensação, um místico natural
Vindo de cima
Vindo de Debaixo da terra
Deixa ir, deixa o teu corpo ir quando a música fluir
Nada a perder
Quando dançamos à música
Esquece.
(You got to let it go)
Esquece.
(You got to let it flow)
Esquece.
(You got to let it go)
Deixa o teu corpo ir
(You got to let it flow)
Às vezes temos de nos esquecer, sim
De tudo o que pensamos saber, sim
(Of everything we think we know)
Às vezes temos de ser livres.
Ninguém nos diz Como devemos deixá - lo ir, deixar o teu corpo ir quando a música fluir
Não tenho nada a perder
Quando dançamos à música
Deixa ir, deixa o teu corpo ir quando a música fluir
Não tenho nada a perder
Quando estou a dançar a música
Chama-me apenas música.
E não me chames mais nada.
Chama-me apenas música.
E não me chames mais nada.
All you might
Digamos que dançamos durante a noite
Com todo o poder
Dizemos que caminhamos pela noite
Às vezes tens de esquecer tudo o que pensas que sabes, sim
(Of everything you think you know)
Às vezes temos de ser livres, ninguém nos diz como devemos ser.
Deixa ir, deixa o teu corpo ir
(You got to let it flow)
Deixa ir, deixa o teu corpo ir
(You got to let it go, you've got to let it flow)
Deixa ir, deixa o teu corpo ir
(You got to let it go, you've got to let it flow)
Deixa ir, deixa o teu corpo ir
(You got to let it go, you've got to let it flow)
Deixe-o ir sensação, um místico natural
Esquece.
Uma sensação, um místico natural
Deixa o teu corpo ir deixa-o ir agora
Liberta o teu agora
Liberta a tua alma agora
Esquece.