Zididada — Find The Thrill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Find The Thrill" de Zididada.
Letra
I know you know
Everybody here is happy
We know they know
Everybody feels the magic
You may find yourself one day staring at the sun
Wondering why you worked so hard
Having all but fun
Slavery from nine till five
Ain’t the life you need
The boss you have will put you down
He won’t set you free
Cause he know you won’t be coming back
He know you won’t be coming back — heey
I know you know…
Broken back is all you get from working night and day
Give yourself some pleasuretime take a trip away
Sad to say but and okay allways on the run
Promise I’ll be back one day and we will have some fun
Cause you know I will be coming back
You know I will be coming back — yeeah
Ladies and gentlemen welcome to the? buti? — contest of Zididada
Here we have the most? buties? of the world
Not even Americanos can compete with that…
I know you know…
Come on be happy now
You know I allways will
Until the day that I’ll be gone
You gotta find the thrill
Heey be happy now you
Know I always will
Until the day that you’ll be gone you gotta find the thrill
Tradução da letra
Eu sei que tu sabes.
Todos aqui são felizes.
Sabemos que eles sabem
Todos sentem a magia
Talvez um dia te encontres a olhar para o sol
Pergunto-me porque trabalhaste tanto.
A divertir-me
Escravidão das nove às cinco
Não é a vida que precisas
O chefe que tens vai acabar contigo.
Ele não te vai libertar.
Porque ele sabe que não vais voltar.
Ele sabe que não vais voltar.
Eu sei que tu sabes.…
Costas partidas é tudo o que tens de trabalhar dia e noite
Dê a si mesmo algum tempo agradável faça uma viagem
É triste dizer, mas está tudo bem em fuga.
Promete-me que volto um dia e vamos divertir-nos.
Porque sabes que vou voltar
Sabes que vou voltar.
Senhoras e senhores, bem-vindos ao ... mas? - concurso de Zididada
Aqui temos mais? buties? do mundo
Nem os Americanos podem competir com isso.…
Eu sei que tu sabes.…
Vá lá, sê feliz agora.
Sabes que sempre o farei.
Até ao dia em que eu partir
Tens de encontrar a emoção
Heey ser feliz agora você
Sei que sempre o farei
Até ao dia em que partires tens de encontrar a emoção