Zhané — 4 More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 More" de Zhané.
Letra
We gonna do it like this
(Just a little bit)
Like that
(Just a little bit)
Zhane
(Just a little bit)
De La
(Just a little bit)
I’ll never give you up
No, I’ll never stop
Keep it comin'
Keep on comin' for more (don't front, front!)
It’s that brown man from Long Island shores
Got a way with women, so I get away with yours
Because you’re whole game’s outdated
Which leaves all the pretty women heavily sedated
Mommy you can play your Ripley’s
Or believe it or not
Shoot gift like Heron
With skills of Gil-Scott
Nights like Sir Lancelot can get heated
Prescribing your vibe, love
I know how you need it
I like to mingle sometimes
So I head out of state to find a couple of dimes
But at a government rate, can’t settle for no nickels
Even pennies for thought, for short
I need connections
With big bank selections
Securing all the sections
With sing-sing corrections
Seedin' like nature, escapin' like gas
Tell me how long this love is gonna last?
Thinkin' fast might spoil somethin'
Turn a whole week to nothin'
Extra to your lady is special
Seen a bigger picture on the screen
But you’re a movie, you move me
You soothe me like holidays, getaways
The brochure said do it
So true
It’s not a hold hand mission
Cut the public display
Heard you’re headed for the stars
Put the gazers away
Nine times out of ten
We cut to good friends
But when we on the tenth
We gotta go the length
I’m not a playa yet I get more play
Than a talk show shown across the USA
Have em' moanin' out the vowels sounds
Ooh, eeii, and aahh
And how by now you should know me and my
Crew members do members of the opposite sex
Have their boyfriend screaming out
That we got more techs
Than that ball team in Georgia
(Yo, he said he’s comin' for ya!)
All because the ho wanna go to the casbah (Ha!)
You can get with
Some of these women
Some of the time
When your face is in the light
Thus stirred with lime
Is it a crime
To sex your mind to death?
Resuscitated
See how many brain cells left
I feel your body’s drawn to my positive
Don’t even want a baby
If it’s that easy to give
I live right around the corner
Three states away
Take a holiday
Come check me
Watch how I set the
Mood, check a movie on the tube
Get your belt mad loose like Lee
Phone’s turned way down
To avoid the beef
Or the questions
If she’s the only one gettin' lessons
You’re into crime faces, huh?
Well, I’ll play your Capone
Suzy Q got the grill
To make the cake chrome
Situation’s gettin' absurd
Hot on a plat
So work the format
See how we do that?
Considering you’re figurin'
We’ll love on the rock
I’mma keep it up front
To maintain the stock
Displayin' all the goodies
From your knuckle to knees
Make it hot like the Island degrees
Now that’s special!
Tradução da letra
Vamos fazer assim.
(Só um pouco)
Comer
(Só um pouco)
Zhane.
(Só um pouco)
De La
(Só um pouco)
Nunca te entregarei.
Não, nunca vou parar.
Continua
Continuem a vir para mais.)
É aquele homem castanho de Long Island shores.
Tenho jeito com as mulheres, por isso Safo-me com as tuas.
Porque o teu jogo está ultrapassado.
O que deixa todas as mulheres bonitas fortemente sedadas
Mamã, podes tocar no Ripley's
Ou acredites ou não
Dispara um presente como o Heron.
Com habilidades de Gil-Scott
Noites como Sir Lancelot podem aquecer
Prescrevendo a tua vibração, amor
Eu sei como precisas.
Gosto de me misturar às vezes.
Por isso, fui para fora do estado procurar umas moedas.
Mas a um ritmo governamental, não me posso contentar com moedas.
Até moedas para pensar, para abreviar
Preciso de ligações.
Com selecção de grandes bancos
Proteger todas as secções
Com correções sing-sing
Seedin 'like nature, escapin' like gas
Diz - me quanto tempo este amor vai durar?
Pensar rápido pode estragar alguma coisa
Transformar uma semana inteira em nada
Extra para a sua dama é especial
Vi uma imagem maior no ecrã
Mas tu és um filme, mexes-me
Acalmais-me como férias, evasivas
A brochura dizia para o fazer.
Tão verdadeiro
Não é uma missão de segurar a mão.
Cortar a visualização pública
Ouvi dizer que vais para as estrelas.
Guarda os olhares
Nove em cada dez vezes
Vamos aos bons amigos
Mas quando nós no dia 10
Temos de ir até ao fim.
Eu não sou um playa ainda tenho mais jogo
Do que um talk show mostrado em todos os EUA
Façam-nos gemer os sons das vogais
Ooh, eeii, e aahh
E como é que já devias conhecer-me a mim e à minha
Os membros da tripulação fazem membros do sexo oposto
Ter o namorado a gritar
Que temos mais técnicos
Do que aquela equipa de basebol na Geórgia
Ele disse que vem atrás de ti!)
Tudo porque a puta quer ir para o casbah (Ha!)
Você pode ficar com
Algumas destas mulheres
Algumas vezes
Quando o teu rosto está na luz
Assim agitada com cal
É um crime?
Para fazer sexo com a tua mente até à morte?
Ressuscitar
Veja quantas células cerebrais restam
Sinto que o teu corpo está atraído pelo meu lado positivo.
Nem sequer quero um bebé.
Se é assim tão fácil de dar
Moro ao virar da esquina.
A três estados de distância
Tira umas férias.
Vem ver-me.
Veja como eu configuro o
Mood, vê um filme no tubo.
Solta o cinto como o Lee.
O telefone está desligado.
Para evitar a carne de bovino
Ou as perguntas
Se ela é a única a ter lições
Gostas de caras de crime?
Bem, vou tocar o teu Capone.
Suzy Q tem o grelhador
Para tornar o bolo cromado
A situação está a ficar absurda.
Quente numa bandeja
Então trabalha o formato
Vês como fazemos isso?
Considerando que estás a pensar
Vamos amar na rocha
Vou mantê-lo à frente.
Para manter o estoque
Displayin ' all the gooddies
Dos nós dos dedos aos joelhos
Torna-o quente como os graus da ilha
Isso é que é especial!