Zerrin Özer — Dön Bak letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dön Bak" de Zerrin Özer.

Letra

Yalnız kaldıysan, kalkıp pencerenden bir bak
Güneş açmış mı, yağmur düşmüş mü
Dön bak dünyaya
Herkes gitmişse, sakince arkana dön bir bak
Dostun kalmış mı, aşkın solmuş mu
Dön bak dünyaya, dön bak dünyaya
Yalnız kaldıysan, kalkıp pencerenden bir bak
Güneş açmış mı, yağmur düşmüş mü
Dön bak dünyaya
Bir sonbahar kadar yalnız, bir kış kadar savunmasız
Ya da ilkbaharsan, yolun başındaysan
Asla vazgeçme, kalkıp da pencerenden bir bak
Güneş açmış mı, yağmur düşmüş mü
Dön bak dünyaya

Tradução da letra

Se estás sozinho, Levanta-te e olha pela janela.
O sol nasceu ou a chuva caiu?
Olha para o mundo
Se todos se foram, vira-te calmamente e dá uma vista de olhos.
O teu amigo foi-se embora ou o teu amor desvaneceu-se
Olha para o mundo, olha para o mundo
Se estás sozinho, Levanta-te e olha pela janela.
O sol nasceu ou a chuva caiu?
Olha para o mundo
Tão solitário como um outono, tão vulnerável como um inverno
Ou se você é primavera, se você está no início da estrada
Nunca desistas, Levanta - te e olha pela janela
O sol nasceu ou a chuva caiu?
Olha para o mundo