Zeropositivo — Posso stare senza te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Posso stare senza te" de Zeropositivo.
Letra
La persi in un giorno di aprile
Se ricordo bene era lora del th
Dell’ultimo sorso ancora trattengo
L’amaro sapore che rimase in me
Si dice che spesso chi viene lasciato
Di diritto rientra in un mondo fatato
Dei campi di fiori che mi ero sognato
Se rimane un frutto sar fortunato
Posso stare senza te
Anche se con te sto meglio
Posso stare senza te
Posso stare senza te
Per pi di un minuto
Posso stare senza te
E proprio quel giorno osservandoti uscire
Mi chiesi soltanto il perch
Un attimo quello che ho atteso e nel cambio stagioni
Quest’anno ci hai messo anche me
Sapevo che spesso chi viene lasciato
Cammina ad un tratto in un campo minato
Di tutti quei frutti che mi ero mangiato
Ti rimasto un seme che adesso hai venduto ma
Posso stare senza te
Anche se con te sto meglio
Posso stare senza te
Posso stare senza te
Per pi di un minuto
Posso stare senza te
Il fumo, la notte non riesco a dormire
L’ansia del risveglio lo riesci a capire
Sto qui oppure esco e mi invento lamore
Se andassimo al mare ritorna l’estate
(Grazie a marg per questo testo)
Tradução da letra
Perdi-o num dia de abril
Se bem me lembro, foi a lora del th.
Do último gole ainda segura
O sabor amargo que permaneceu em mim
Diz-se que muitas vezes aqueles que são deixados
Por direito cai num mundo de fadas
Dos campos de flores com que sonhei
Se uma fruta ficar, terás sorte.
Posso ficar sem ti
Embora eu seja melhor contigo
Posso ficar sem ti
Posso ficar sem ti
Por mais de um minuto
Posso ficar sem ti
E naquele dia a ver-te sair
Só queria saber porquê.
Um momento pelo qual tenho esperado e nas estações em mudança
Este ano também me meteste nisto.
Eu sabia que muitas vezes quem restava
De repente entra num campo minado
De todas aquelas frutas que comi
Ainda tens uma semente que já vendeste, mas ...
Posso ficar sem ti
Embora eu seja melhor contigo
Posso ficar sem ti
Posso ficar sem ti
Por mais de um minuto
Posso ficar sem ti
Fumo, à noite não consigo dormir
A ansiedade do despertar você pode entender
Eu fico aqui ou saio e invento o meu amor
Se formos para o mar, o verão regressa.
(Agradecimentos a marg por este texto)