Zeropositivo — Agosto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Agosto" de Zeropositivo.
Letra
In agosto l’aria
Mi trascina piano
Mi lascia osservare
Come ti osservavo
E tu ti lasciavi toccare dal vento
Violento lo sento
Si libera dentro
Come sono pieno
Di questi colori
Con tutti gli odori
Ritorno a pensare
Che eravamo bianchi e per questo mai stanchi
Di quanto era grande per la nostra età
Agosto nell’aria
Nel tempo che scivola via
Rimani vicina
Non perderti lascia che sia
Ad agosto il fuoco
Ci brucia la pelle
Ci porta a pensare
A come eravamo
Ti prego stai sveglia aggrappata a un ricordo
Che doni giustizia alla nostra età
Agosto nell’aria
Nel tempo che scivola via
Rimani vicina
Non perderti lascia che sia
E' agosto sto meglio
Per tutto quest’anno che va
Ti resta vicino
Rimane sai la musica… che va
Che va…
Che va…
Che va…
Agosto nell’aria
Nel tempo che scivola via
Rimani vicina
Non perderti lascia che sia
E' agosto sto meglio
E' agosto sto meglio
La musica
Che va…
Che va…
E va
Tradução da letra
Em agosto o ar
Arrasta-me devagar.
Deixa-me observar.
Como te observei
E deixas-te tocar pelo vento
Violento sinto-o
Liberta-se por dentro.
Como estou cheio
Destas cores
Com todos os cheiros
De volta ao pensamento
Que éramos brancos e é por isso que nunca nos cansamos
Do que era grande para a nossa idade
Agosto no ar
Com o tempo isso desaparece
Fica por perto.
Não te percas, deixa estar.
Em agosto o fogo
Queima a nossa pele.
Leva-nos a pensar
Como éramos
Por favor, mantém-te acordado, agarrando-te a uma memória.
Que faça justiça à nossa idade
Agosto no ar
Com o tempo isso desaparece
Fica por perto.
Não te percas, deixa estar.
É agosto estou melhor
Por todo este ano que vai
Fica perto de TI.
Mas conhece a música ... isso vai
Isso vai…
Isso vai…
Isso vai…
Agosto no ar
Com o tempo isso desaparece
Fica por perto.
Não te percas, deixa estar.
É agosto estou melhor
É agosto estou melhor
Musica
Isso vai…
Isso vai…
E va