Zero Down — The Best letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Best" de Zero Down.
Letra
Pass the time
Distract me from myself cause I’m so miserable
Misery loves company
Your company keeps me miserable
You’re co-dependent
You enable me to treat you with disrespect
You wonder why you’re so unhappy
I wonder what you did expect
Because I can treat you as good as you treat yourself
As you treat yourself
I’m a dysfunctional narcissistic
Drama freak who thrives on misery
You wonder why I fuck your friends
I wonder why you’re fucking me
I’m afraid to give you what you need
I know you would leave me for sure
So I starve you for attention
You always come back wanting more
I play my games, you play your part
I will watch your mixed emotions tear you apart
But after all that you’ve been through to you I must confess
You my dear, out of all the rest you’re the best
Tradução da letra
Passar o tempo
Distrai-me de mim porque estou tão infeliz
A miséria adora companhia
A tua companhia deixa-me miserável.
És co-dependente.
Permite-me tratá-lo com desrespeito.
Queres saber porque estás tão infeliz
Pergunto - me o que esperavas.
Porque posso tratar-te tão bem como tu te tratas a ti próprio.
Como te tratas
Sou um narcisista disfuncional.
Aberração dramática que prospera na miséria
Queres saber porque fodo os teus amigos?
Porque Será Que me andas a foder?
Tenho medo de te dar o que precisas.
Eu sei que me deixarias de certeza
Por isso, deixo-te à fome por atenção.
Voltas sempre a querer mais
Eu jogo Os meus jogos, tu fazes o teu papel.
Vou ver as tuas emoções misturadas a separarem-te.
Mas depois de tudo o que passaste, tenho de confessar.
Tu, Minha querida, de tudo o resto és a melhor