Zero Degree — Grapes of Wrath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grapes of Wrath" de Zero Degree.
Letra
Should I hate in order to feel love?
Should I first sin in order to become a saint?
Your world is a dream and I stand in between
Your carnival of vanity
You’re burning down the eternal flame and
Wash away the falling rain
Must I cheat in order to win the game?
Must I first lie in order to keep the truth?
Your world is a dream and I stand in between
Your carnival of vanity
You’re burning down the eternal flame and
Wash away the falling rain
Slap my face in love again. Save my pain from
Healing reign
Hide me in a stolen laugh, don’t share with me The grapes of wrath.
Must I remember in order to forget?
Must I fade away in order to rise again?
Your world is a dream and I stand in between
Your carnival of vanity
You’re burning down the eternal flame and
Wash away the falling rain
Slap my face in love again. Save my pain from
Healing reign
Hide me in a stolen laugh, don’t share with me The grapes of wrath.
Tradução da letra
Devo odiar para sentir amor?
Devo pecar primeiro para me tornar um santo?
O teu mundo é um sonho e eu estou no meio
O vosso Carnaval de vaidade
Você está queimando a chama eterna e
Lavar a chuva que cai
Tenho de fazer batota para ganhar o jogo?
Devo mentir primeiro para manter a verdade?
O teu mundo é um sonho e eu estou no meio
O vosso Carnaval de vaidade
Você está queimando a chama eterna e
Lavar a chuva que cai
Dá-me outra bofetada no amor. Salve a minha dor de
Reino curativo
Esconde - me num riso roubado, não partilhes comigo as vinhas da ira.
Devo lembrar-me para esquecer?
Tenho de desaparecer para voltar a erguer-me?
O teu mundo é um sonho e eu estou no meio
O vosso Carnaval de vaidade
Você está queimando a chama eterna e
Lavar a chuva que cai
Dá-me outra bofetada no amor. Salve a minha dor de
Reino curativo
Esconde - me num riso roubado, não partilhes comigo as vinhas da ira.