Zero Assoluto — Perdermi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perdermi" de Zero Assoluto.
Letra
Paroles de la chanson Perdermi:
Sto aspettando
Da mezz’ora in mezzo a gente sconosciuta
All’entrata del locale e sto un pò stretto
È solo quando sei lontana che mi manchi
E ti ritrovo nei ricordi di un estate insieme
E non è vero che era meglio
Tanto tutto è già passato
Tanto tutto è già un ricordo e siamo qua
In mezzo al fumo artificiale
Luci bianche
Il tuo sguardo
Che si accende
Dentro (ad) un sorriso
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Se non ci fossimo incontrati mai
E ci vedessimo oggi per la prima volta
Io mi innamorerei di te
Ancora
Perdermi, perdermi e perdermi… poi ritrovarmi
Perderti per ritrovarti qui
Ancora
Se c'è una cosa che ti piace corri a prenderla
È inutile aspettare
Sta scappando lentamente
Quanto orgoglio si nasconde dietro un bacio
O forse è solo paura di tornare insieme
E allora è vero che era meglio
Forse tutto è già passato
Forse tutto è già un ricordo e siamo qua
È stato facile partire
Ma difficile tornare
E incontrarti adesso
All’improvviso
Ancora
Perdermi, perdermi e perdermi… poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui
Ancora
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Non mi chiedere mai scusa
Chiudi gli occhi
E dimmi solo se stanotte
Vuoi scappare con me
Ancora
Perdermi, perdermi e perdermi… poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui ancora
Tradução da letra
Letras da canção Perdermi:
Estou à espera.
De meia hora no meio de pessoas desconhecidas
Na entrada do clube e estou um pouco apertado
Só quando estás fora é que sinto a tua falta.
E encontro-te nas memórias de um verão juntos
E não é verdade que foi melhor
Tudo já passou.
Tudo já é uma memória e estamos aqui
No meio da fumaça artificial
Luzes brancas
O teu olhar
Que liga
Dentro (ad) um sorriso
E vejo-te
E tu vês-me
Só um momento e quem sabe
Se nunca nos tivéssemos conhecido
E ver-nos hoje pela primeira vez
Eu apaixonar-me-ia por ti
Outra vez
Perco-me, perco-me e perco-me ... então encontre-me
Perder-te para te encontrares aqui
Outra vez
Se há alguma coisa de que gostes, vai buscá-la.
É inútil esperar.
Ele está a fugir lentamente.
Quanto orgulho se esconde atrás de um beijo
Ou talvez tenha medo de voltar a juntar-se.
E depois é verdade que foi melhor
Talvez tudo já tenha passado.
Talvez tudo já seja uma memória e estamos aqui.
Foi fácil partir.
Mas é difícil voltar
E encontramo-nos agora.
Subitamente
Outra vez
Perco-me, perco-me e perco-me ... então encontre-me
Perder-me para te encontrar aqui
Outra vez
E vejo-te
E tu vês-me
Só um momento e quem sabe
Nunca me peças desculpa.
Fecha os olhos.
E diz-me se esta noite
Queres fugir comigo?
Outra vez
Perco-me, perco-me e perco-me ... então encontre-me
Perder-me para te encontrar aqui outra vez