Zeraphine — Since We're Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since We're Falling" de Zeraphine.
Letra
It feels like i’m dying, and i’ve never been apart from you
It feels like erasing my thoughts and the faults and all of you
But patterns repeat and multiply all the time
And these nails pierce my will so just your pain can remain
Since we’re falling · all roses turn black
Since we’re falling · we never look back
Good-bye morning · the damned and accursed
Good-bye mourning · it’s part of the worst
A face looks courageous, but what lies behind its layered glass
When fear is infectious, when torment reveals what’s behind a mask
But memories repeat and multiply all the time
And your nails pierce my soul so just this pain can remain
Faint and frail · controlled insurrection · wake my day · i’ll deny all
protection
Tradução da letra
Parece que estou a morrer, e nunca me separei de TI.
É como apagar os meus pensamentos, as falhas e todos vocês.
Mas os padrões repetem-se e multiplicam-se o tempo todo.
E estas unhas perfuram a minha vontade para que a tua dor possa permanecer
Desde que estamos a cair todas as rosas ficam Negras
Desde que estamos a cair nunca olhamos para trás
Adeus pela manhã os malditos e amaldiçoados
Adeus luto é parte do pior
Um rosto parece corajoso, mas o que está por trás do seu vidro em camadas
Quando o medo é infeccioso, quando o tormento revela o que está por trás de uma máscara
Mas as memórias repetem-se e multiplicam-se o tempo todo.
E as tuas unhas perfuram a minha alma para que esta dor possa permanecer
Ténue e frágil insurreição controlada acordarei o meu dia negarei tudo
proteccao